Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - mútà

mútà

Hiligaynon

Rheum (from the eyes). See múrì, mirâ-mirâ.

hírà

Hiligaynon

A pus-like mucus that accumulates in the inner angle of the eye, when the latter is inflamed. (see múrì, mútà).

mirâ-mirâ, mirâ-mírà

Hiligaynon

An exudation from the eyes, rheum, a flow of mucus from the eyes; to flow from the eyes (as mucus, etc.). (see múrì, mútà).

múrì

Hiligaynon

An inflammation of the eye with a more or less abundant discharge of matter; to be affected with múrì. (see mirâ-mírà, mútà).

panghimútà

Hiligaynon

To clean the eyes of mucus. (see mútà).

hamutáng

Hiligaynon

To put, place. (see butáng, hámtang).

hamutáway

Hiligaynon

Separated from the rest, isolated; to be segregated, isolated, alone. Nagahamutáway ang íla baláy. Their house is isolated,-stands alone,-has no near neighbours. (see sím-ong, lígwin, putáputá).

himútad

Hiligaynon

To look at narrowly, scrutinize, inspect carefully, examine thoroughly by ocular inspection. Himutádi (-ári) sing maáyo ang mga tigbató, kon ikáw ang nagabása. Look well at the letters, if you are the reader (or when you read). Maghimútad ka sang sulát. Examine the letter carefully. Ihimútad mo akó ánay sang pilás sang karabáw, kay básì may úlud sa sulúd. Please inspect carefully the buffalo's wound, for maybe there are worms inside. Ginhimutádan níya sing madúgay ang laráwan sang íya nga ilóy. He looked attentively for a long time at the picture of his mother. Nakasayóp ka sa pagtokár, kay walâ mo paghimutádi ang mga nóta. You made a mistake in playing, because you did not look carefully at the notes. (see mulálong, tán-aw, túluk).

himutáng

Hiligaynon

To put, place, etc. (see butáng, hámtang, hamutáng, kahimtángan).

kalimutáw

Hiligaynon

The eyeball, the apple of the eye; the pupil of the eye. (see taótáo).

mútad

Hiligaynon

To look at intently, look well at, have a good look at, observe, scan, make out, notice, distinguish, mark, note, fix-, rivet-,-one's eyes-,-one's gaze-, upon. Walâ akó makamútad sang duág sang íya báyò. I could not make out the colour of her dress. I had no time or occasion to observe (examine) the colour of her dress. Ginmutáran ko sing maáyo ang íya nga nawóng. I narrowly scanned his features. (see mulálong, himútad which is more commonly used).

mutáway, mutawáy

Hiligaynon

Isolated, segregated, separated from the rest, lonely; to be or become isolated, etc. (see hamutáway, lígwin, bulág).

pamutá

Hiligaynon

To divide, distribute, etc. See pamutáputá.

pamúta

Hiligaynon

Harlotry, prostitution; to follow the customs or manners of a prostitute, be a prostitute, be a bad woman. (see púta).

pamutá-púta

Hiligaynon

Freq. of pamúta.

pamutá-putá

Hiligaynon

Freq. of putáputá. Division, distribution; to divide, distribute; to be dispersed, distributed, scattered one by one, be wide apart, to straggle, be at a considerable distance from each other or from others.

pamutáltag

Hiligaynon

Lying about in disorder, in confusion, higgledy-piggledy, badly arranged, slovenly; to leave things lying about in disorder, to be badly arranged, be slovenly, untidy, pell-mell. Indì kamó magpamutáltag sang mga galamitón dirí sa balatonán. Don't let the furniture in the reception room be scattered about (lie about in disorder). Ginpamutáltag níla ang íla kasangkápan sa salúg. They left their tools-lying in disorder on the floor,-strewn about the floor. Dílì mo pagpamutaltagón ang mga butáng sa sulúd sang hulút. Don't turn the things in the room topsy-turvy. (see dúm-ok, hál-id, sáprat, damák).

pamutáng

Hiligaynon

Freq. of butáng-to put, place, etc.

pamutáy

Hiligaynon

Freq. of putáy.

alulakúb

Hiligaynon

Eyelid. (see ilalakúb, ilalangúb); kílay-eyebrow; amimilók-eyelash; kalimutáw-eyeball; taótáo (sang matá)-pupil (of the eye).

1 2

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH