Search result(s) - turá

turá

Hiligaynon

(B) The remains or remnants of scraps of food, what is left on the table after a meal. (see salín, bíhag, bilín).



túrà

Hiligaynon

To shake to and fro, excite by shaking (a cock, etc.). The form turâtúrà is mostly employed.


bilín

Hiligaynon

(H) The rest, remainder, remains, remnant, what is left over or behind; to be left over etc. Pilá ang ginbáyad mo siníng bilín nga hénero? How much did you pay for this remnant of cloth? Ang ági kag bilín sang mga salâ. The traces and remains of sin. Pilá ka pásong ang nagakabilín pa dídto? How many bushels are left there still? Amó na lang iní ang nabilín? Is this all that is left? (see salín, turá).


bulahín

Hiligaynon

(B) Anything set apart or kept for another; to set apart, put aside, reserve, keep for. Bulahiná iníng isá ka pínggan nga kán-on sa kay tátay. Keep this plate of rice for father. Bulahiní si nánay sing mamón. Set some cake apart for mother. Ibulahín akó ánay sing duhá ka bílog nga páhò, kay malúyag akó magkáon sinâ sa buás sa ága sa ákon pamáhaw. Please keep two mangoes for me, because I wish to eat them tomorrow morning at my breakfast. (see tigána, bílin, turá, salín).


mútik

Hiligaynon

To leave; remain; be left over. Walâ sing namútik sang íya kwárta. There was nothing left of his money. All his money had gone. (see turá, bilín, salín).


paturá

Hiligaynon

To reserve, guard, put by, keep for. Patúd-i (paturahí, paturaí) sing kalan-ónon ang útud mo nga walâ dirí. Keep some sweetmeats for your absent sister. Ipapaturá sa manuglútò iníng laúya. Let the cook put by this piece of boiled meat. (pa, turá). (see pabilín, pasalín).


paturâ-túrà

Hiligaynon

Caus. of turâtúrà-to shake, etc. Ipaturâtúrà sa íya ang manók túbtub nga magsámpok. Let him shake and set on the cock till it gets up a fighting spirit.


salín

Hiligaynon

What is left, rest, remains, remainder; veteran; leave a rest, leave something (behind). Salín sang kagúbot or ribók. Veteran of the war or revolution. Salín sang pagkáon. The remains of a meal, remnants of food. Saliní sing pagkáon si Fuláno, kay magaabút gid siá sa dílì madúgay. Leave some food over for N.N.; for he will certainly turn up before long. Kon walâ sing salín, walâ ikáw sing natilawán. If there had been nothing left, you would have gone hungry. (see turá).


turâ-túrà

Hiligaynon

To shake (swing) to and fro, excite by shaking. Ang manók ginaturâtúrà túbtub nga magsámpok. The cock is shaken to and fro till it fights or gets up a fighting spirit. Ginturâturáan níya akó sang íyang kamót. He shook his hand at me. Ginturâtúrà níya sa ákon ang páhò, ápang walâ man níya pag ihátag. He waved the mango before me, but did not give it to me.


agrikultúra

Hiligaynon

(Sp. agricultura) Farming, agriculture. (see pangúma).


arkitektúra

Hiligaynon

(Sp. arquitectura) Architecture.


eskultúra

Hiligaynon

(Sp. escultura). Sculpture, carving.


eskultúra

Hiligaynon

(Sp. escultura). Sculpture, carving.


kalentúra

Hiligaynon

(Sp. calentura) A cold, fever. (see lágnat, hilánat).


karikatúra

Hiligaynon

(Sp. caricatura) Caricature.


kautúran

Hiligaynon

(H) Brothers and sisters, brethren, brotherhood, sisterhood, all near relations in general. (see útud).


kostúra

Hiligaynon

(Sp. costura) Suture, seam; sewing. (see tinahián).


A short-cut, straight road, bee-line. Kon may laktúdan laktudón gid náton ang paglakát. If there is a short-cut, let us take it.


lehislatúra

Hiligaynon

(Sp. legislatura) Legislature, legislative (law-making) assembly or body. (see palatukán-pagbulút-an).


literatúra

Hiligaynon

(Sp. literatura) Literature, classical reading, learning, writings. (see kasulátan, balasahón, sinulatán, tulún-an).


1 2 3