Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - taón

alogadí

Hiligaynon

Silly, childish, senile, doting, pertaining to the second childhood of old people. (see ulianón, ayopáka, tsótso, urumánon, payaón, bataón).

batán-on

Hiligaynon

Childlike, infantine, infantile, juvenile, boyish, girlish, pertaining to children, natural of a child. Batán-on nga kalípay. Childlike pleasure. Batán-on nga balatyágon. Simple, natural, unsophisticated sentiment (as of a child). (see bátà, bataón, payaón).

hamón-hámon

Hiligaynon

(B) Cover, curtain, screen, blind. Butangán nínyo sing hamónhámon ang gawáng, agúd índì kitáon ang mga nagasulugál. Screen the window (door), so that the gamblers may not be seen. (see lipód, kúmbung, biómbo, kortína).

kinabátà

Hiligaynon

Childhood, pertaining to childhood or to children, childlike, childish, silly; from childhood, since one's birth. Ang pagkasungî sináng táo kinabátà níya. That man-is hare-lipped from his birth,-was born hare-lipped. (see bátà, bataón).

kítà

Hiligaynon

To see, behold, discern, perceive, descry, sight, make out, discover, distinguish, spy, espy, set one's eyes upon; to meet, find. Nakakítà ka na sa íya? Did you see or meet him? Hóo, nakakitaáy na kamí. Yes, we met or saw each other. Ang alipokpokán sang búkid índì makítà kay natabúnan sang gál-um. The top of the mountain cannot be seen, because it is covered by the cloud. Nakítà-or-nakít-an ko siá dídto. I saw him there. Dílì na siá makakítà sa pagbása. He can no longer see to read. Ang íya nga balatían daw sa índì na makitáan sing bulúng. It will be almost impossible to find a remedy for his disease-or-his sickness is, I think, past cure. Diín mo inâ makíta?-Kinítà ko inâ sa dálan. Where did you see or find it?-I found it there on the road. Ang nagapangítà makakítà. He who seeks shall find. Sa yanáng bakólod kitáon mo túbtub ang simbáhan sa Ogtón. From that hill yonder you can even see the church of Oton. (see tán-aw, túluk-to see, inspect, look at).

kítà

Hiligaynon

Trial, hearing (of a case in court); to try, hear (a case in court or the like). Buás kitáon ang íya nga kasábà. His case will be tried tomorrow. Ang pagkítà sang kasábà. The hearing (trial) of the case.

kútà

Hiligaynon

Fort, fortress, prison, jail; to imprison, put in jail. Yanáng táo nga tampalásan dápat nga dákpon sang polís kag kutáon. That rascal should be arrested by the police and put in jail. (see pamakurán, bilanggóan, karsíl, húnong, bilánggò).

lágbus

Hiligaynon

Young, tender, flexible, soft (of leaves, plants, etc). (see línghod, mánghud, lanúbò, lámhad, lamháron, bataón).

lamháron

Hiligaynon

Immature, inexperienced, greenhorn, young. (see bag-óhan, lágbus, payaón, lanúbò, bataón).

látà

Hiligaynon

To be-, become-, insipid; to boil or cook too soft, leave too long in the water, applied especially to vegetables. Indì mo paglatáon ang dágmay, kay índì akó kaúyon sang latâ. Don't boil the dágmay too soft, for I don't like overdone vegetables. Indì mo akó paglatáan sang balúnggay. Do not cook the balúnggay-leaves too soft for me. (see lántà, lás-ay).

lín-ay

Hiligaynon

Young, youthful, tender, soft, gentle; a young lady, girl, maiden of tender years. (see lanúbò, bataón, pamatán-on, malúm-ok, malolô, malólot, etc.).

lintaán

Hiligaynon

Full of leeches. Subâ, talámnan nga lintaán. A river or field, etc., full of, or containing, many leeches. (see lintaón).

malubáy

Hiligaynon

Young, tender, soft, impressionable, impressible. (see lubáy, línghod, lanúbò, mahómok, malúm-ok, malomó, bataón).

payaón

Hiligaynon

Pertaining to a coconut shell; young, inexperienced, foolish. (see bataón).

présko

Hiligaynon

(Sp. fresco) Fresh, cool; greenhorn, fool, inexperienced, unsophisticated. (see matúgnaw, mabúgnaw, payaón, bataón, bag-óhan, dílì, maálam, halasoón).

1 2

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH