Search result(s) - tukúd

túkud

Hiligaynon

To erect, establish, set up, found, promote, build, make, create, form. Sín-o ang nagtúkud sináng kumbuyahán? Who promoted (formed) that company? Ang Sánta Iglésya tinúkud ni Hesukrísto. The Church was founded by Jesus Christ. Ang ámon bánwa natúkdan (natukúran) na man sing sangá sang amó nga palatikángan. A branch of that business firm has been established also in our town. (see pátok, pásad, hímò, búhat, túga, palatúkdan, palatukurán).



túkud

Hiligaynon

To support, prop (up), as small young trees, vines, etc. Tukúra ang tanúm, kay nagtúnglì sa lakás nga ulán. Prop up the plant, for it is bowed down (bending low) on account of the heavy rain.


tukúd

Hiligaynon

A column, prop, pillar, support, post, shaft, any upright or leaning prop of wood, iron, bamboo, etc. that supports a superstructure. (see tokó, súlay, halígi).


tukúd

Hiligaynon

(B) To endure, stand, can, be able to, brook, suffer, tolerate. Indì (tána) katukúd (makatukúd) magpánaw tódtod sa Gímbal, hay bág-o pa lang nagayád (magayád). (Indì siá saráng makalakát túbtub sa Gímbal, kay bág-o pa lang siá nagáyo (magáyo)). He is unable to go on foot as far as Guimbal, because he has only lately recovered from his illness. (see saráng, batás, ántus, íro).


palatukurán

Hiligaynon

Principles, constitution, rules, foundation, fundamental laws, maxims, postulates. (see túkud, palatúkdan, palatukán).


pásad

Hiligaynon

To found, establish, erect, lay the foundations of. Pasára sing maáyo ang baláy. Build your house on a good foundation. Ginpásad níya ang isá ka bág-o nga ginharían. He founded a new kingdom. (see túkud, pátok).


pátok

Hiligaynon

To found, erect, establish, institute, originate. Patóka ang isá ka maáyo kag pahunánan nga kumbuyahán. Found a good company with plenty of capital. Ang hinámbal ni Fuláno pinatókan ni Hosé sing madámù nga katarúngan. On N.N.'s speech José built up many arguments. Si Hesukrísto amó ang manugpátok sang Pagkakristiáno. Jesus Christ is the founder of Christianity. (see túkud, patíndog, pásad).


tákud

Hiligaynon

(H) To stand, be able to, afford, can. Indì na siá makatákud magtokád sa Napulák, kay tigúlang na siá. He cannot climb the Napulák any more, for he is an old man now. (see saráng, tukúd, batás).


tókod

Hiligaynon

To erect, establish, etc. See túkud.


tokód

Hiligaynon

A pillar, column, prop, support. See tukúd. (see súlay, tokó).


túkdan, túkdon

Hiligaynon

From túkud-to erect, etc.


tulukurón

Hiligaynon

What is to be-, should be-, can be-, erected, set up, built, established; worthy to be-established,-enacted,-ordained,-built, etc. (see túkud, palatúkdan, palatukurán).


tumulúkud

Hiligaynon

Founder, originator, one who starts a thing or lays the foundation; builder, maker. (see túkud).


túnà

Hiligaynon

To give rise to, be the origin of, bring about, create. Anó balá ang ginatunáan siníng gamó, tinagâ, etc.? What is the origin-of this row,-of this term (expression), etc.? (see túga, pátok, túkud, súgud).