Hiligaynon
For instance, for example; to imagine, think, say. Hunâhunáon ta, ábi, nga-. Let us imagine, for example, that-. Kon magmasakít ikáw, ábi, ánhon mo? If you should get sick, say, what would you do? Anó, ábi, ang mahanabû kon-? What do you think will happen, if-? Also used ironically and sarcastically, especially in the phrase: Abi mo? Do you really think so? implying that he who thinks so is quite wrong, very imprudent, foolish, and the like.
Hiligaynon
Greetings, salutations, regards; to greet, salute, shake hands with; to treat or receive hospitably. Ginapadalá ko sa ínyo ang ákon abí-ábi. I send you my regards. Sa íla nga tanán ang ákon pagabí-ábi kag pagtáhud. To all of them I tender my greetings and respect. Abí-abíha siá. Salute him. Shake hands with him. Treat him well or hospitably. (see aláw, tátap, támyaw, támiaw).
Hiligaynon
Friend, comrade; to be friends. Siá maáyo ko gid nga ábian. He is my best friend. Nagaábian silá. They are friends. Magabiánay kamó. Be friends.
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. avivar) To urge, stimulate, animate, enliven, quicken, rouse. Abibahá siá. Urge him to greater exertions. Rouse or stimulate him. Abibahí ang íla trabáho. Put some liveliness-, animation-, energy-, into their work.
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. hábil) Capable, especially with regard to procreation. Mostly applied to domestic animals.
Hiligaynon
Dim. of abíl. Rather capable.
Hiligaynon
See abíl-abíl id. Often also used in connection with men of loose morals: Lecher, fornicator, whoremonger; lewd, unchaste, lecherous.
Hiligaynon
Hiligaynon
To move to and fro, to swing, to rock. See hábiog, hábyog, id.
Hiligaynon
A swing. See habiogán, habyogán, halabiogán id.
Hiligaynon
(Sp. haber) Property, assets. (see pagkabutáng, mánggad).
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. avisar) To advise, send notice, notify, inform. Nagabisár ka sa íya? Did you inform him? Magsálig ka sa ákon, magaabisár gid akó sa íya. Trust me, I will certainly notify him. N. B. Abisár seems to be in use only in the active voice; for the passive abíso is commonly used.
Hiligaynon
(Sp. aviso) Notice, information; to give notice, to send word, to notify, to inform. Abíso! Notice! Attention! Abisóhi siá sang kamatáyon ni Fuláno. Inform him that N.N. is dead. Paabisóhan mo siá sang pagabút dirí sang íya amáy or ipaabíso mo sa íya nga nagabút dirí ang íya amáy. Send him word (through somebody else) of the arrival here of his father or that his father has arrived here. (see balítà, pahibaló, pasáyod, paálam, paáman, paándam, pamáan, etc.).
Hiligaynon
(Sp. habichuela) French-bean, kidney-beans in general.
Hiligaynon
(Sp. buena vista) A fine view; a kind of ornamental plant of various shapes and sizes and all with beautiful leaves, found in almost every house-garden.
Hiligaynon
(Sp. diabetes) Diabetes.
1 2