Search result(s) - katipúnan

katipúnan

Hiligaynon

Union, society, association, assembly, meeting, gathering, club. Ang Katipúnan. The revolutionary society founded by Filipino Patriots during the latter part of the nineteenth century and directed against the Spanish colonial Government. (see katípon, katilíngban, tilipunán, tinipóntípon, talapuán, talapuánan).


función

Hiligaynon

(Sp.) Function, ceremony; feast, entertainment, social party, banquet, dinner, repast. (see tábad, bádù, beláda, belasyón, tinipóntípon, katipúnan, etc.).


galúng

Hiligaynon

(B) Noise, din, uproar, racket, hubbub, hullaballoo, clatter, boisterousness; to make a din, noise, etc. Indì kamó maggalúng. Don't make a noise. Indì akó nínyo paggalungán. Don't disturb me with your noise. Pagalungá lang silá. Let them make a noise. Dálha dídto sa únhan ang mga kánding kag idô, kay ipagalúng sa íla katipúnan. Take the goats and dogs over there to disturb their meeting with the noise. Pagkagalúng sináng mga bátà! How boisterous those boys are! (see gáhud).


habíg-hábig

Hiligaynon

Dim. and Freq. of hábig. Nagahabíghábig siá sa ákon kon sa diín siá magkádto. He takes me with him wherever he goes. Ginahabíghábig gid níya si Fuláno sa tanán nga mga píknik. He brings N.N. with him to every picnic. Habíghabíga siá sa pagupúd sa áton, kay masinadyáhon siá sa katipúnan. Invite him to accompany us, for he is so cheerful in society.


húkay

Hiligaynon

Assemblage, aggregation, cluster, heap, bunch, collection; to gather, collect, be or become many. (see katilíngban, katipúnan, púnsok, púngpung, búnghay, hút-ong, dámò, típon, tingúb).



katípon

Hiligaynon

Meeting, gathering, congress. (see típon, katipúnan, tilipunán).


kaúkus, káwkos

Hiligaynon

(English: caucus) Caucus; party conference, political meeting; gathering, meeting (in general). (see katilíngban, katipúnan).


konbensyón

Hiligaynon

(Sp. convención). Convention, congress, assembly, meeting, caucus. (see sinápol, tinipóntípon, katipúnan).


líga

Hiligaynon

(Sp. liga) League, union, coalition, confederation; garter, band, ribbon. (see katilíngban, katipúnan, higót, wágkos, wáklos, páha, lígas, góos).


míting

Hiligaynon

(English: meeting) Meeting, assembly, convention, caucus, a gathering or assemblage of people for some social or political purpose. (see tinipón-típon, katipúnan, katilíngban, hinubónhúbon).


pangalúpò

Hiligaynon

To be retiring, timid, shy, bashful, reserved, aloof, to keep away from social gatherings or entertainments as one having a cold or feeling indisposed. Indì ka magpangalúpò (mangalúpò) sa mga katipúnan. Don't be too retiring at social gatherings. (see lupô, likáw).


pasayáng-sayáng

Hiligaynon

Dim. and Freq. of pasayáng. Dílì gid ángay kag dílì siá dápat magpasayánsayáng sa pagtámbong sa amó nga katipúnan. It is not proper and she must not parade herself by going to that party. Ginbátyag níya ang dakû nga kahangáwà sa pagpasayáng-sayáng sang íya mga panghunâhúnà kag katuyoán. He was very much afraid (that he might be led) to show (betray) his thoughts and plans. Indì mo ipasayáng-sayáng ang ímo pagkasampáton. Don't parade your accomplishments.


sáw-a

Hiligaynon

To be or become disgusting, loathsome, cause a dislike, aversion or antipathy, be improper or unbecoming, especially applied to things exposed that should be covered or hidden from view. Nasaw-ahán akó sa íya. I have taken a dislike (an antipathy) to him. Magapasáw-a (mapasáw-a) sa táo ang pagílis mo sa nabúksan nga bintánà. It will be improper (It will look bad), if you change your clothes with open windows. Ginasaw-ahán siá sa pakigsímpon sa amó nga katipúnan, kay básì nabalahúbà na ang maláut níya nga binúhat. He was ashamed (He did not like) to join that party, for (as he thought) his wicked deed may have become known already. Nagkasáw-a (nasáw-a) siá sinâ. He dislikes that. He considers it improper or unbecoming. (see láw-ay, kasáw-a, masáw-a).


súgba

Hiligaynon

To chance or happen to be present, attend. Nakasúgba siá sa katipúnan sang mga índì sa íya nga búnghay. He happened to be present at a meeting of men that were not of his party. (see támbong).


Assembly, gathering, meeting, caucus, congregation, concourse, place where people collect or come together. (see talampúyuk, tilipunán, tinipóntípon, katipúnan, katilíngban).


talapuán

Hiligaynon

Society, company, assembly, meeting; stock-company, trust. (see tápù, katápù, tilipunán, katipúnan, katilíngban, kambuyahán).


tilipunán

Hiligaynon

(H) Gathering, meeting, assembly, collection, deposit, store, supply, magazine, storehouse. (see típon, katilíngban, katipúnan, talapuánan, talagoán).