atióg

Hiligaynon

A pedlar, huckster, hawker, petty dealer, travelling salesman, chapman, costermonger.


balágon

Hiligaynon

A long, pliable, tough-root,-stem,-tendon of a creeper or other plants, used as a rope.


darába

Hiligaynon

Uneasiness, anxiety, worry; to be or become uneasy, etc. Hinúgay sang darába, kay índì man mabúg-at ang pagbátì sang ímo anák. Do not worry, for your son is not seriously ill. (see dalamúnon).


daúp

Hiligaynon

Hollow, cavity. See gaóp, gahúk, gaúk.


dílap

Hiligaynon

To lick, lap, draw the tongue over. Indì ka magdílap sang ímo túdlò. Don't lick your finger. Dinilápan sang kuríng ang yahóng. The cat licked the bowl. (see dílà).



(H) See gólò, gólob, golób, golót.


habús-habús

Hiligaynon

To blow, howl, strike or beat against (of wind, etc.). (see hagánus, dáldal, sámpay, mádlus, unús, huyúp).


ímot

Hiligaynon

(B) Parsimony, stint, niggardliness, stinginess; to be or become stingy, niggardly, close, parsimonious, mean, miserly. Indì ka magímot sa mga ímol. Don't be stingy toward the poor. Imóti (ímti) ang ímo pagkáon. Take little food, eat very sparingly. Ginaimótan akó sang ákon agálon. My master stints me. Naimótan akó siníng táo. I consider this man a miser. (see dingót, ínot).


(H) Things to be-cherished,-desired,-regretted (when lost); desirable, lovely, highly praised or esteemed; regrettable. (see hílak, makahihílak, makahilílak).


kalugdángan

Hiligaynon

Sinking, foundering, going down, submersion, drowning. (see lúgdang, kalúgdang).


laswáhon

Hiligaynon

(B) See lalaswáhon, ulutanón-vegetables, etc.


óso

Hiligaynon

(Sp. uso) Style, fashion, usage, custom, mode, manner, anything commonly used or in vogue. Markahí lang ang ákon báka sang óso. Just mark my cow (ox) with the ordinary branding-iron.


pál-at

Hiligaynon

Interstice, interval, pause, interruption, etc. See láng-at, bál-ot.


panuhúton

Hiligaynon

Slipping, creeping, crawling, going in; to slip in, etc. (see panúhut).


pasulúng

Hiligaynon

(B) To show, exhibit, let another have a look at, etc. Pasúlnga siá sinâ-or-ipasulúng sa íya inâ. Let him have a look at it. Ginpasulúng (ginpáslong) níya sa ákon ang mga galamitón nga bág-o lang níya nabakál. He showed me the furniture he had just bought. (pa, sulúng).


ríras

Hiligaynon

To cut or split burí-leaves and the like into strips for weaving purposes. Rirása ang burí. Tear the burí-leaves into strips. (see lílas).


sinangúwà

Hiligaynon

Scuffle, riot, fighting, etc. See sangúwà, sambúwà.


tióndò

Hiligaynon

To grow stale, or old, to spoil, become useless, or unserviceable. (see gubát, ulasón, átsoy).


típlok

Hiligaynon

See típiok-to join in a group. Tiplokí nínyo silá. All of you together join them, associate with them.


tunúg

Hiligaynon

Sound, resonance, tone, strain, peal, blast, din, noise. Nabatián ko ang mabáskug nga tunúg sang lupók. I heard the loud detonation of the shot. Ang tunúg sang budyóng. The blast of a trumpet. Ang tunúg sang linggánay. The sound of a bell.


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z