A full grain; a piece or whole of something cubical in shape; full roast maize-grains that have not burst in the process of roasting. Malúyag ka magdoóm sang binángto? Do you like to eat (chew) roast corn? (see binílog, binántuk).
To carry or take along with, push on, push into, involve, implicate. Gindáldal siá sang kusúg nga índì makítà. He was carried along by an unseen force. Indì mo siá pagdaldalón. Don't involve or implicate him. Nadáldal siá nga walâ sing salâ. He became implicated through no fault of his. (see úmid, daláhig).
To rue, repent of, be contrite, be penitent, be sorry for, to feel-compunction,-remorse, to regret. Maghinúlsul ka sang ímo mga salâ-or-Hinulsulán mo ang ímo mga salâ. Be sorry for-or-repent of your sins. Pahinulsulá siá ánay sang íya mga salá. Let him first make an act of contrition for his sins. Kon walâ sing paghinúlsul, walâ man sing patáwad. Without contrition there is no forgiveness. (see ngúsul, núlsul, sákit, subô).
(H) What is to-, should be-, rinsed or cleaned with water, as dirty glasses, crockery, table-ware, feet, etc. (see húgas).
Nervous excitement, nervousness, nervosity; vexation, molestation, bother; uneasiness. (see hilás).
A primitive brush made of half a coconut-husk with the shell removed and used especially for brushing yarn previous to weaving. (kúskus). Also: to rub rather violently, brush.
The cry of pigeons; to coo. (see kók-kok).
Emaciated, lean, haggard. (see mahágpis).
Pucker, wrinkle, fold, crease; to pucker, wrinkle, etc. (see píking, pamíking).
To catch fish, crabs, etc. by means of one's apron or skirt (a primitive method of fishing in rivers and shallow waters).
Very busy, much occupied, giving much work; to be (keep) very busy, have much to do, etc. Pásang gid karón ang pagpamánggas sing maís. At this time the planting of corn is in full swing. Nagapásang gid ang áni sa súbung siní. Just now the rice harvest is-in full swing,-at its height. This is the busiest time of the rice harvest. (see sákò, himásang).
A kind of bed-mat. (see baníg).
Cut off, interrupted, intermittent; to cut off, prune, trim, lop off. Hápò nga salúsò. Intermittent (difficult) breathing. (see útud, utúd, utúdutúd).
To trickle down, flow down profusely (said of perspiration, etc.). (see tululágay, talabirís).
(B) To fly off far, be hit or knocked to a great distance. Natíslan ang búnga kang dalógdog, hay ginbálang ko kang bató. (Nakibítan ang búnga sang dalógdog, kay ginhabúy ko sing bató). The nut of the dalógdog-shrub flew off to a great distance, when I hit it with a stone. Patísli ang dalógdog. (Pakibíti ang dalógdog). Knock the dalógdog-nut (fruit) far. (see táyog).
(B) To gnaw, nibble, bite, eat (much fruit, etc.). Warâ (tána) ti gána magkáon (kang kán-on), hay nagsári kang uráb kang samlági. (Walâ siá sing gána magkáon (sang kán-on), kay nagságad sang káon sang sámbag). He does not want to take food (rice, dinner)-, He has spoilt his appetite-, because he has eaten (has been gnawing, nibbling) too much tamarind-fruit (too many tamarinds). (see áp-ap, háng-it, káon, kíbkib, kítkit).
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z