alágad

Hiligaynon

To serve. Magalágad ka sa íya baláy. Serve in his house. Alagári siá. Serve him. Become his servant or employee. (see ágad).


balangisí

Hiligaynon

(H) A grin, leer; to grin, leer. (see lángsì, rángsì).


balúd-bálud

Hiligaynon

Dim. and Freq. of balúd. Also: Wavy, shaking to and fro, oscillating, waddling; to waddle, rock, toddle or totter along. Nagabalúd-bálud siá sa dálan. She is toddling along the road. Balúd-bálud ang íya paglakát. He walks unsteadily,-sways to and fro.


bastón

Hiligaynon

(Sp. bastón) Stick, cane, rod; walking-stick; to cane, beat with a stick, give the stick. Bastoná siá. Give him the stick. Give him a caning. (see sóngkod, bilogón, náwì, tagsáon).


dapáy-dápay

Hiligaynon

To rub or massage lightly, apply gentle friction, stroke. (see daláyday,



dúldug

Hiligaynon

To thrust, stab, push, impel, make a lunge (upwards), throw up, throw away. Ginadúldug gid lang siníng táo ang íya kwárta sa sugálan. This man throws his money away on the gambling table. Duldugá sang súngkud mo ang haló. Make a lunge at the iguana with your stick. (see dúgdug, hárog, dúgkal).


kadudúlman

Hiligaynon

Darkness, obscurity, gloom; physical, intellectual or moral blindness; night. (see dulúm, kadulmánan).


That is to be pitied or regretted. (see kanógon).


kanáton

Hiligaynon

(B) To us, etc. See sa áton id.


kumbá-kúmba

Hiligaynon

Dim. and Freq. of "kúmba"-to throb, etc. (see kubákubá).


lamawán, lamáwan

Hiligaynon

A pit or pool, where offal, dishwater, etc. are usually disposed of (as near a kitchen); kitchen-sink. (see lamáw, ulaán).


lántia, lántiog

Hiligaynon

See lántya, lántyog.


matinamarón

Hiligaynon

Lazy, idle, indolent, slow, sluggish, slothful, slack, otiose, inert, listless, drone. (see támad, matámad, tamarán, ligóy, ligoyán).


pagápus

Hiligaynon

Caus. cf gápus-to fetter, bind, shackle, tie. Kon magbátok siá ipagápus mo siá sa polís. If he resists have him bound by the police.


paló

Hiligaynon

A kind of small fish.


páng-al

Hiligaynon

Plain, ugly, distorted, dark and marked with smallpox, etc., said of the face. Páng-al siá sing guyá. He has an ugly face.


panikasúg

Hiligaynon

For panikusúg id. To make great efforts, to apply oneself with force or earnestness, try to obtain by all means. (see himúlat, paningúhà, himúd-os, himúg-os).


púgon

Hiligaynon

See pógon-to labour, work for daily wages.


tóod, toód

Hiligaynon

See túud, tuúd.


unidád

Hiligaynon

(Sp. unidad) Unity, union, agreement; to have union, be united. Walâ silá sing unidád. Walâ silá magaunidád. They are not united. They don't pull well together. (see hisáhò, hiúsa, hiúgyon, kaisáhan).


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z