Foul, rotten, spoilt (of eggs, etc.; see báog).
To sharpen a pencil or the like. (see táhad).
To stop, stand, come to a-stand,-rest,-standstill, put up at, draw rein, halt, cease to advance. Nagdúlug siá sa atubángan sang ákon baláy. He stopped in front of our house. Ginpadúlug níya ang salákyan sa tupád sang simbáhan. He drew up the vehicle before the Church. Padulúgi sang áwto ang íya baláy. Stop the auto at his house. Padulúga dirí ang trak, kay mulúsad akó. Stop the truck here, for I wish to get out. Sa diín magadúlug ang trak? Where will the truck stop? Sa diín magapadúlug ka sang trak? Where will you stop the truck? Ipadúlug ináng gamó sa mga punoán. Let the authorities put a stop to that annoyance or disturbance. Indì mapadúlug ang lakát sang ádlaw. The sun cannot be stopped in its course. (see pára, táyod-to stand, stop walking).
(Sp. entablado) A board floor, stage, platform. (see tabládo).
A guffaw, loud laugh, a burst-, peal-, roar-, shout-, of laughter; to guffaw, shout-, roar-, with laughter, etc. Ngáa man nga nagahalákhak ikáw? Why are you laughing so much? Kay halakhakán-or-halalakhakán gid ang ginsúgid níya. Because what he said deserves a hearty laugh. Ang amó nga tabû hinalákhakán níla nga tanán. When that happened they all burst into peals of laughter. (see talángkaw, harákhak, arókok, aríkik, háha).
Cant hook, peavy; barb, hook.
A fit, swoon, especially an epileptic fit, epilepsy. Ginaabút siá sang kuyáp. She has an epileptic fit, (has an attack of epilepsy).
Striped, streaked, variegated (particularly applied to rough hemp-cloth or cotton goods). (see lágo-worm; sinamáy).
(Sp. lino) Flax, linen, sail-cloth, canvas, mosquito-netting.
Burden, load; to burden with, load. Ginlulánan níya ang kángga sing mabúg-at nga lúlan. He put a heavy load on the cart. May inoglúlan ikáw? Have you any goods to be loaded? (see dalá, lúkdo).
To luxate, dislocate, put out of joint. Nalutá ang íya tiíl. His foot was dislocated. (see lúak).
(H) Dreary, weary, sorrowful, causing grief or sorrow. (see púng-aw).
To feast, eat or dine well, attend a big dinner or banquet, assist at a feast or solemnity. Namáskwa silá dídto. They had a big dinner there. (see páskwa).
To run away, flee, disperse, disappear. (see tál-as).
Dim. and Freq. of púnghà.
To measure and divide the harvest, particularly said of the measuring of threshed and winnowed rice in presence of the owner of the land and of his tenant or tenants, each one being allotted his share. Masúbay (magasúbay) kitá sa buás sang áton humáy. To-morrow we shall measure and divide our rice. Subáya ang humáy. Measure the rice-crop. (see sokób, takús, báhin, párte).
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z