Lullaby; girl, sweetheart, darling (used humorously).
A dull, heavy sound, a drone, hum, boom, toll; to emit a dull or heavy sound, to drone, hum, boom, toll, as a large bell; to hoot (of a steamer). Nagabágrong ang linggánay. The bell is tolling. (see sigábung, hágung, hagúnghung).
To bar, block the way, stop, interrupt, lay obstacles in the way, etc. Balági siá. Block his way. Indì ka magbálag sa ákon. Don't put any obstacles in my way. Ibálag sa íya iníng síya. Put this chair in his way. Dílì nínyo pagbalágan ang ákon sugilánon. Don't disturb or interrupt my conversation. (see upág, balábag, pamalábag, dúpag, lúpag).
(Sp. ermita) A small church, village church, chapel. (see simbáhan).
(Sp. ganchillo) A little hook, a crochet-hook, crochet-needle.
To sew, stitch, mend, do needle-work, ply the needle, make small stitches very near together by hand-sewing. Halothotá lang ang hénero, kay walâ kitá sing mákina. Sew the cloth by hand, because we have no sewing-machine. (see halúthut).
(B) Parsimony, stint, niggardliness, stinginess; to be or become stingy, niggardly, close, parsimonious, mean, miserly. Indì ka magímot sa mga ímol. Don't be stingy toward the poor. Imóti (ímti) ang ímo pagkáon. Take little food, eat very sparingly. Ginaimótan akó sang ákon agálon. My master stints me. Naimótan akó siníng táo. I consider this man a miser. (see dingót, ínot).
Shyness, fear, trepidation, apprehension, nervousness, nervous excitement, trembling. (see kúlbà).
The paunch, first stomach of ruminating animals.
Freq. of tághap-to be afraid, shy, timid; to be apprehensive of danger, etc.
Freq. of salô-to catch a ball, fruit dropped from a tree, or the like. Nagapanalô silá sang mga páhò nga ginahúlug ni Fuláno. They are catching with their hands the mangoes dropped (from the tree) by N.N.
One why has dry mucus adhering to the nostrils, as a child that has not been taught to wipe its nose.
A liar, boaster, braggart, teller of invented stories; one who builds castles in the air; to tell stories, etc. (see hásò, ginaóng, úsung).
Very fat, bull-necked, pot-bellied. (see baragóok).
To give, bestow, donate, present, dispense, impart, confer, grant, accord, award, assign. Natagáan siá sing kwárta. He was given some money. Tagái siá sing diótay nga humáy. Give him a little rice. (see hátag).
Dim. and Freq. of tuás. A see-saw, teeter-board; to see-saw, teeter.
Crop, harvest, produce from fields. (see umá).
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z