doróg

Hiligaynon

A field at the bottom of a valley or near a river-bed. (see bálud).


dúkoy

Hiligaynon

To walk with a stoop, slouch, bend the body forwards and downwards, to be bent. Nagadúkoy na si Fuláno, kay tigúlang na. N.N. is quite bent as he walks, for he is old. (see dúroy, kuúb).


gahîgahî

Hiligaynon

(B) The best, or least objectionable, amongst a number of bad, spoilt or worthless objects.


gwabaná

Hiligaynon

(Sp. guanabano, guanabana) A tropical tree and its edible fruit, bullock's heart, soursop. (see babaná).


hiláw

Hiligaynon

Light, clear, bright (of colour); to be or become light, etc. (see lútò-dark, deep (of colour).



hitâ-hítà

Hiligaynon

Dim. of hítà. Anything resembling the groin, as an angled groove, indentations in fruits, etc.


hoól

Hiligaynon

See hiól, huól-to be hard, trying, etc.


idíngan

Hiligaynon

A young pig. (see idík, odók, orók).


ilíg

Hiligaynon

A discharge of pus from the ear, usually very evil-smelling.


inít-ínit

Hiligaynon

Dim. and Freq. of ínit. Tepidity, slight heat, warmth; to be or become warm, tepid, a little hot, etc. Sang nagainít-ínit na ang paginawáy-áway sang mga bátà umabút ang íla magtotóon kag íya silá tinambagán. When the fighting of the boys grew rather hot their teacher arrived on the scene and stopped them. Luás na siá sa katalágman, ápang ginainít-ínit pa gihápon ang íya láwas. He is now out of danger, but he has still a rather high fever (temperature). Inít-iníta ang tsa. Warm the tea a little. (see alabáab).


inpiernohánon

Hiligaynon

The inhabitants of hell, damned, hell-born, hellish, infernal, Stygian. (see tinagudilían).


kalás-ay

Hiligaynon

Tastelessness, mawkishness, insipidness, vapidity. (lás-ay).


katarús

Hiligaynon

(B) Often stands for makatarús. See tarús-to accomplish, perform, etc.


luág

Hiligaynon

To look out of a window, or the like. (see láaw, lántaw, gáwa).


margába

Hiligaynon

(Sp. marga, margajita) Pyrites, mispickel; marl.


nínyo

Hiligaynon

(Sp. niño) Child, baby, infant, babe, bairn, brat, kid, little one, chit, little boy. Ang Sánto Nínyo. The Holy Child. The Infant Jesus. (see bátà).


paánod

Hiligaynon

Caus. of ánod. Ipaánod-or-paanóra (paanóda) ang kawáyan sa subâ. Float the bamboo down the river.


pangbuút

Hiligaynon

Freq. of buút-to will, etc. See pamuút.


relóh, réloh

Hiligaynon

(Sp. reloj) Clock, watch, time-piece. (see taknáan).


ulubásan

Hiligaynon

Vineyard. (see úbas, kaubásan id.).


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z