aslúman

Hiligaynon

Sour, of a sour taste, applied especially to some fruit contrasted with sweet varieties of the same fruit. Aslúman nga súmbag, kabúgaw, etc. A sour tamarind, a sour pomelo, etc. (see maáslum).


dingótnon

Hiligaynon

Selfish, egoistic, covetous, miserly, stingy. (see dingót, maímot, maínot, maísip).


hilúm

Hiligaynon

Manifest, clear, obvious, perceptible, discernible, apparent, visible, open; to observe, notice, advert to, be aware of, perceive, be clear or manifest. Nakahilúm ikáw sang íya nga kaákig, mga gího, etc.? Did you notice his anger, his movements, etc.? Ginhílman (ginhilumán) ko ang íya nga nawóng nga nagníwang. I observed that his face had become thin. (see kítà, tán-aw, túluk, panílag, sát-um, etc.).


kadugayón

Hiligaynon

(H) See kabuhayón.


kúpay

Hiligaynon

To disintegrate, fall to pieces. (see púgday).



langót

Hiligaynon

Tied or fastened to, connected with; to be joined or tied to, etc. (see ángot, angót).


lumáy

Hiligaynon

A philtre, love-potion, captivation, enchantment, bewitchment, charm, fascination.


maalî-álì

Hiligaynon

The best (of a kind); carefully chosen or selected, prominent, outstanding. (see álì, pílì, luhâ, lutáw, pasahî, sampáton).


mainampóon

Hiligaynon

Devout, praying much, pious, man of prayer, given to prayer, prayerful, devout, contemplative. (see ámpò).


matinandáon

Hiligaynon

Marking, observing, etc. See matandáon. (see tándà).


ngisí-ngisí

Hiligaynon

A very young louse, a nit that is smaller even than a "kayúmad". (see kúto, botól, lusâ).


panaláwat

Hiligaynon

Freq. of daláwat-to buy cereals.


pangágaw

Hiligaynon

Freq. of ágaw. Usurpation, forceful appropriation, expropriation, dispossession; to take by force, usurp, etc.


pásil

Hiligaynon

Hardened, etc. See básil. Also: A sand-bank, shallow (in a river or sea); to be or become shallow.


patís

Hiligaynon

Salt fish preserved in brine; brine, pickle. (see lílang).


reklámo

Hiligaynon

(Sp. reclamo) Reclamation, complaint, objection; to complain, have an objection. "reklámo" is frequently loosely used for any kind of information or notification. (see yámo).


sáng-ul

Hiligaynon

To hang to, stick to, hook in, be caught or detained (as by a hook or the like). Nakasáng-ul ang íya panápton sa símsim sang kawáyan. His clothes caught in the bamboo branches. (see sáng-at, salángat).


tíbsol

Hiligaynon

To be or become plump, fat, full, filled out, said of persons, fruit, etc. Natibsolán akó siníng mga kadiós. These cadios-peas seem to me to be very full or plump. Nagtíbsol na ang íya nga písngi. His cheeks have grown fat now (have filled out). (see típsul, tibúnog, matipólon).


tulágsik

Hiligaynon

To chirp, squeak, utter a shrill cry, move arms and legs and utter indistinct sounds as a baby when trying to speak. (see úgyak, údyak).


ulingíg

Hiligaynon

Liking, appreciation, care, consideration; to cherish, appreciate, take good care of, like, take to; have regard or consideration for. Ginaulínggan níya ang íya bág-o nga sugâ. He likes (takes to) his new lamp very much. Kon walâ lang akó pagulingíg kay Fuláno dúgay ko na pinadakúp ang íya karabáw sa ákon lagwérta kag pinadúl-ong sa munisípyo, agúd multahán siá. If it were not out of consideration for N.N. I would long ago have given orders to catch his buffalo in my garden and to take it to the municipal building, in order to make him pay a fine. (see balikíd, hílak, ngílin, olingíg id.).


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z