Dim. of ángay. Also: To compare. Angáy-angáya silá nga duhá kon nagaparého ang íla kataasón. Compare the two of them to find out whether they are equal in height. Angáy-ángay ang íla guyá, ang duág sang íla báyò, etc. They have pretty much the same face, the colour of their jackets is about the same, etc. (see anggíd-ánggid).
(Sp. arreglar) To regulate, arrange, settle. (see húsay).
A kind of creeper, whose fruit and leaves are edible and taste sour like those of the alupídan.
A kind of grass whose fibre is used for hat-making, etc. Kálò nga búntal. A hat made of the fibre of buntal-grass.
(Sp. eléctrico) Electric, electrical. (see kilás).
Band, cord, string, tie, fetter, fastening, bond, ligature, fraenum (frenum), anything that retains or holds something in place. Ang bátà gingutában sang íya gawíd. The baby's umbilical cord (navel string) was severed or divided. (see hawíd, higót, tabíd).
(B) To gasp, pant, blow, puff, to labour for breath, to be out of breath, exhausted. Anó ang ginahásong mo? Why are you out of breath? (see hápò, hángos, hímpok, pungâ).
Blame, censure, reproach, correction. (básol).
To ensnare, catch, rope, tie or intercept with a rope. (The ends of the rope are held by two men, who, on the approach of the animal, throw the rope under its neck and then quickly change places so as to encircle the animal's neck with the rope). Maglábang ka sang kabáyo-or-labánga ang kabáyo. Catch the horse by means of a rope. (see lábay).
Slippery, greasy, unctuous, soft, fatty, especially said of lard, suet and the like. (dánlak).
To shock, stun, cause consternation or trembling. (see hawáthawát).
A chatterbox, a great talker, one who speaks very quickly and volubly; to talk much and with great volubility. (see putákal, purutíkol).
A cow-lick, a whorl of hair on the flank of a horse near the hip-joint.
Stitch, stab; to stitch, stick, stab, prick, pierce. Tisoká sang dágum ang íya báyò. Stick the needle into his jacket. Ang isá ka tisók sa ígò nga tión makábig nga siám. A stitch in time saves nine. (see tíslok, túslok, sibít).
(Sp. trinidád) Trinity. Ang Santísima Trinidád. The Blessed Trinity. (see pagkatátlo).
To emerge or appear suddenly, unexpectedly, to pop up. Nagatuháw gid lang ang mga mamaláybay, lígbos, etc. Poets, mushrooms, etc. are appearing (popping up) everywhere. (see ólhot, ólbo, tuáw).
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z