(Sp. ánimas) The ringing of the churchbell in memory of the Souls in Purgatory. The usual time for the ringing of this bell is at 8 o'clock p.m.
See balayoón. Mahál ang báyad ko siníng mga bayoón. I paid a lot for this cloth (for a suit of clothes, for a dress, jacket, etc.).
Place where something is split; crack, split, fissure. (see binalangkáan).
A call for bringing pigs together at feeding time, etc. Also used as a verb. Dukána ang mga báboy. Call the pigs together by shouting: "Dúkan, dúkan!". Idúkan akó sang ákon báboy, kay damogán ko. Please call my pig, for I am going to feed it. (see dik, dík-dík, idík).
From doóm, domô-to munch, etc.
To waver, vacillate, falter, act irresolutely, be infirm of purpose, but mostly construed with a negative and hence meaning: To act with determination, purposefully, without evasion, etc. Kon hugabán mo ang pagkósò índì maúrut ang bulíng siní nga panápton. If you rub this garment so remissly, you will not get all the dirt out. Walâ níya paghugabí ang paghánot sa íya anák. He did not hesitate to give his son a sound beating.
Octopus. (see kugíta). Also: a kind of fierce shark, more dangerous than the "bagís".
To squeeze, pinch, twist, nudge, poke; to strike, beat, thrash. Kinulípat ang bána sang íya asáwa. The husband was pinched by (got a beating from) his wife. (see gulínat, gurípat, kosípad, guránit).
Man, male; lover, paramour, correspondent. Magpakalaláki ka. Be a man. Be brave. Act the man. Be manly. (see babáe, babáye-woman; kalalakín-an).
To turn over, etc. See líkwà, likwâ-líkwà.
See mahádluk, mahaladlúkon.
Dim. and Freq. of pakaíyan.
Freq. of páhid-to rub out, wipe off, etc.
Dim. and Freq. of salâ-to sin, err, etc.
(Sp. chinchorro) A large fishing net, a drag-net, seine. (see paninsóro-to fish with a drag-net).
See ógkan, ogkánan-to be tranquil, at ease, etc.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z