alantúson

Hiligaynon

(H) Bearable, tolerable, supportable; to be suffered, tolerated, borne with. Dáw sa dílì na alantúson inâ. That is scarcely to be tolerated any longer. Ang íya balatían makúlì nga búlngon, ápang alantúson, kay dílì gid man mabúg-at ang íya pagbátì. His disease is difficult to cure, but it is bearable, for he is really not seriously affected. (see ántus, balatasón, palas-ánon).


alawayón

Hiligaynon

(H) Motive of-, cause of-, reason for-, a quarrel or fight; anything fought for, or worth a fight. Ano ang ínyo alawayón? What are you fighting about?


ángkob

Hiligaynon

The beater or handle attached to the reed in a loom and used to beat the weft closely up against the web.


áput

Hiligaynon

To reach the end of a journey, reach the goal, arrive at, make, gain, come to a stop, come to rest. Walâ siá makaáput sa alapután. He could not reach the goal. Ang bángkay sang nalumús sa subâ nakaáput sa baybáyon. The corpse of the one drowned in the river came to rest on the beach. Maninguhâ ka gid, agúd maapútan mo ang alipokpokán sang búkid. Try by all means to reach the top of the mountain. (see abút, dángat, lámbut).


buélta

Hiligaynon

(Sp. vuelta) Return, coming back; to return, come back, retrace one's steps. Sán-o man ikáw magabuélta? When are you coming back? Nakabuélta siá? Has he returned? Sa pagbuélta mo dálhan mo akó sing tinápay. On your return bring me along some bread. Huy, sapiór, bueltahón mo akó karón. Hi. chauffeur, come back and fetch me soon. Húo, pahulamón ko ikáw siníng maléta, ápang ipabuélta mo sa ákon sa madalî. Yes, I'll lend you this hand-bag, but mind and have it returned to me soon. Ari na ang maléta nga ginbuélta (ginpabuélta) níya. Here now is the handbag he brought (sent) back. Naglakát siá sa Ilóngílong kaína sang ága kag nagbuélta siá siníng hápon. He walked to Iloilo this morning and came back this afternoon or evening. (see bálik, paúlì, panumbalík, ógpot).



dimalás

Hiligaynon

Unfortunate, unlucky, ill-fated, disastrous; to be unfortunate, etc. (see dimálas).


dologsánon

Hiligaynon

Quarrel, ill-temper, cause or origin of a heated discussion or quarrel, explosion; irritating, exasperating, exciting, causing one's blood to boil. (dógsan).


gihít-gíhit

Hiligaynon

Freq. of gíhit. To move repeatedly, shift. Indì nínyo paggihítgihíton ang mga bángkò sa buluthóan. Don't be always moving the school-benches about.


hámpas

Hiligaynon

To strike or beat against; to attack. (see dámpal, hámpak).


hiliábut

Hiligaynon

(H) To reach, catch up with. See hiábut.


ítot

Hiligaynon

See iyót.


Slanderous, backbiting, reviling, calumniating, libellous. (butángbútang).


magílok

Hiligaynon

(H) Full of fine, dusty chaff. (see gílok).


obíspo

Hiligaynon

(Sp. obispo) Bishop, the Ordinary of a diocese; to be or become a bishop. Nagobíspo siá. He became-, was-, bishop.


panagáng

Hiligaynon

Freq. of sagáng-to prevent, hinder, avert a blow, forestall, ward off, parry (a blow).


tabulî

Hiligaynon

Upside down, inverted; to bend down very low, turn upside down, incline much (of full ears, etc.; see bulî).


toloktokón

Hiligaynon

Back, spine, back-bone, shoulder-blade. (see talódtod).


úgay

Hiligaynon

To cherish, delight in; to fondle, caress, treat with great affection. (see tígay, dálò, ánggà, wíli, lúyag).


ulianón

Hiligaynon

One who is in his second childhood. (see ulumánon, ayopáka).


waló

Hiligaynon

Eight.


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z