Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
From loón-to put a lid on, cover.
Hiligaynon
Hiligaynon
(B) To cover, enclose, surround, fit well or closely. Diá nga kálò makasoón gid sa ólo ko. (Iníng kálò makasíbò gid sa ákon ólo). This hat fits my head well. Són-i ti loón ang dulséra. (Butangí sing takúp (tákpi) ang dulséra). Put the lid on the preserve dish. Isoón ang takúp kang botílya kang kalámay. (Ibutáng ang takúp sa botílya sang kalámay). Put a (the) lid on the sugar-jar. (see takúp, loón).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Pertaining to phlegm, full of phlegm, troubled with phlegm, phlegmatic.
Hiligaynon
(H) Lovable, amiable, attractive, pleasing; that is, or should be, cherished, petted, caressed. (see dálò).
Hiligaynon
Stranger, foreigner, outsider, not belonging to a place, not native or indigenous. (see dúong).
Hiligaynon
(H) The plural form of hilóong-to be together; to pull together.
Hiligaynon
Hiligaynon
Affectionate, caressing, petting, fondling, fond, kind, tender. (see dálò, mapinalangáon).
Hiligaynon
Hiligaynon
To bind, fasten, lash, knot, tie with a knot. Balighotá ang písì, dílì mo pagbaloón. Fasten the cord with a knot, not with a loop or bow. Ibalíghot iníng písì sa pinutús. Tie the parcel with this string. Ibalíghot mo akó siní. Bind this for me. Ang pílak íya binalighotán sang íya pányo. He tied the money in his handkerchief. (see higót, balô).
Hiligaynon
(H) To swell, become-swollen,-bloated,-inflated, to puff up, blow up. Ang balókhan sang báboy kon húypan (huyupán) sing kagíngking magabukálong. A pig's bladder, if blown up by means of a bamboo tube, will become a balloon. Ginkagát siá sang kamaláyo sa písngi kag nagbukálong. He was stung in the cheek by a kamaláyo-wasp and it swelled up. (see hábok, úkad).
Hiligaynon
A small poisonous fish; a baloon-fish. It has the peculiarity of becoming inflated or distended like a balloon, when attacked or caught and brought out of the water. Hence it is often used to designate fat, stout, fleshy, large-bellied people. Daw butíti siá. He is as fat as an inflated butíti-fish.
Hiligaynon
(Sp. de largo) Long trousers, pantaloons, pants, breeches, small-clothes; to wear trousers, etc. Nagadelárgo na iníng bátà. This boy is wearing long trousers already. Kon magbáklay ka sa bakólod índì ka magdelárgo, kóndì magpuróy ka lang. If you go over the hill, don't wear long trousers, but knee-breeches, knickerbockers, shorts. (see sárwal, pantelón, puróy).
1 2