List of Hiligaynon words starting with the letter T - Page 48
To pour out a liquid in a quick strong stream; to flow-, issue-, in a stream, to gush out, rush out. Itayón ang túbig sa bayóng. Pour the water out of the bamboo tube quickly.
Steady, continuous, uninterrupted, without stopping, incessant, ceaseless, without-a stop,-pause,-cessation, straight on; to do something steadily, etc. Tayóyon ang íla paglakát. They walked on without-stopping,-a stop (halt). (see dáyon, waláy, dulúgdúlug).
A bridge; to bridge, span with-, make-, build-, a bridge. Nagatáytay silá sang subâ. Ginataytayán níla ang subâ. They are-building a bridge over the river,-bridging the river. (see tuláy, latayán).
To stand still, etc. See táyod.
Continuous, at once, straight on; to do at once, etc. (see tayóyon).
An exclamation: There now! What did I teil youl Didn't I tell you! Té, nagaulán na. There now! It is raining. Didn't I tell you it would (was coming on to) rain! (see tâ, tî).
(Sp. Tedeum) Te Deum, thanksgiving.
(Sp. tela) Dress-goods, stuff, cloth, clothing material, etc. (See tehído, talabasón, heneró).
(Sp. telegrama) Telegraphic despatch, telegram, cablegram; to send a telegram, to wire. Telegramáhi siá. Send him a telegram. Wire him. (see hatúddulús).
(Sp. telegrafista) Telegraphist, telegraph operator.
(Sp. telefonista) Telephonist, telephone operator.
(Sp. teléfono) Telephone; to telephone. Teleponohán ko siá. I shall send him a telephone message. I shall-phone him,-ring (call) him up on the phone. (see húnghung, hunghungánan).
(Sp. telón) Curtain, drop-curtain, drop-scene. (see kúmbung).
(Sp. tema) Theme, subject, text, composition, proposition.
(Sp. témpano) Drum-head, kettle-drum, drum-skin, tympan.