Hiligaynon
A small poisonous fish; a baloon-fish. It has the peculiarity of becoming inflated or distended like a balloon, when attacked or caught and brought out of the water. Hence it is often used to designate fat, stout, fleshy, large-bellied people. Daw butíti siá. He is as fat as an inflated butíti-fish.
Hiligaynon
(Sp. bota, botito) Small boots or shoes; children's footwear.
Hiligaynon
Arm. See bótkon id.
Hiligaynon
Hiligaynon
To rise (of the sun). Nagbútlak na ang ádlaw. The sun has risen. Nabutlakán kamí sang ádlaw sang árà kamí sa alipokpokán sang búkid. The sun rose when we were on the top of the mountain. Indì pa akó maglakát, kóndì mapabútlak pa akó ánay sang ádlaw. I will not go yet, but will wait for the rising of the sun. (see murâ, dilág, subáng).
Hiligaynon
Protruding, prominent, shining, blazing, lustrous (of eyes); to have protruding eyes, etc. Nagabútlog ang íya mga matá. His eyes are lustrous. Ginpabútlog níya sa ákon ang íya mga matá. He looked at me with blazing eyes. He glared at me. (see búdlò).
Hiligaynon
Hiligaynon
To make-, force-, (an animal, etc.) to lie down on its side. Ibutók ang karabáw, kay markahán ta. Force the buffalo down on the ground, for we are going to mark or brand it. Butokí iníng lugár sang karabáw. Force the buffalo down in this place.
Hiligaynon
Hiligaynon
Also: Foreclosure; to foreclose (a mortgage), to seize, confiscate, sequestrate, lay-hold of,-claim to, bring under the hammer. (see pamútong).
Hiligaynon
Coconut milk, the liquid contents of a fresh coconut; in some places the butóng includes also the meat. Magainúm kitá sing butóng. We are going to drink coconut milk. Magakáon kitá sing butóng. We are going to eat coconut meat. Makaúyon akó gid maginúm sang butóng sang lubí nga limbáhon. I like very much to drink the milk of the limbáhon-coconut.
Hiligaynon
Hiligaynon
Dim. and Freq. of bútong. Also: A kind of sugar-candy. It is made from thick molasses and repeatedly drawn out till it turns white. Hence the name.
Hiligaynon
(Sp. buche) Crop, craw, maw, first stomach in chickens. (see balón-balonán, kolokotón, batikólon-the gizzard).
Hiligaynon
A kind of cake made from flour.
Hiligaynon
(H) Swollen, inflated, bloated, distended; to be or become bloated, distended, suffer from wind or flatulence. Nagabutúd ang búsung ko. My stomach is full of wind. I am suffering from flatulence. (see búntud).
Hiligaynon
96 97 98 99 100 101 102 103 104 105
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z