Hiligaynon Dictionary

List of Hiligaynon words starting with the letter B - Page 102

butánhan

Hiligaynon

A missile thrown by hand and used in various games. (see batúnhan, máno, manohán).

butánwan

Hiligaynon

(B) To drop, let fall. Andam ka, kay básì mabutánwan mo ang pínggan. Be careful not to drop the plate. Indì mo pagibutánwan ang pínggan. Don't be careless and drop the plate. (see dágdag, húlug).

butaróg

Hiligaynon

(B) To gush, jet, spurt, spirt, squirt, stream. Nagpámbo si Fuláno kag nagbutaróg gid lang ang dugô sa íya ilóng. N.N. bled from the nose and the blood streamed out. Nagabutaróg ang túbig sa tuburán. The water leaps from the spring in a jet. (see súmpit, busawák, busawít, búswit).

bútas

Hiligaynon

(B) To wean. Binútas na ang bátà. The child is weaned. Butása ang bátà. Wean the child from the breast. (see lútas).

butás

Hiligaynon

(B) Weaned. (see lutás).

búthò

Hiligaynon

To visit, frequent; go to school. Buthoá ang masakít, ang buluthóan, ang ímong tíyò, etc. Visit the sick person, go to school, pay a visit to your uncle, etc. Nagabúthò siá sa ámon dirí sing makaisá sa tágsa ka simána. He visits us here once a week. Ibúthò akó ánay sang ákon nánay. Please pay a visit to my mother. (see dúaw, bisíta).

butí

Hiligaynon

(H) Small-pox. (see bág-as, hánggà).

butî

Hiligaynon

A film on the eye, cataract. (see bitî, bítlig, kúlap).

butî

Hiligaynon

Cracked, split open, burst; to pop, burst with a sound, as maize when roasted in a pan, etc. Nagbutî ang maís. The maize burst. Pabutiá ang maís. Let the maize burst. Pop the corn. Buót ka magkáon sing butî sang maís? Do you like to eat popped corn? (see bitî).

butí

Hiligaynon

To frolic, play, gambol, jump about, as dogs, children, etc. Nagabutí or nagabulutí ang mga bátà. The children are frolicking. (see hámpang, hinúgyaw, sipál).

butî-bútì

Hiligaynon

Dim of butî. To pop, burst, said of corn, etc., when roasted.

bútiag

Hiligaynon

To tell others, make public, let out-, betray-, secrets, divulge. Indì mo pagibútiag ang mga sekréto. Do not divulge secrets. Ibútiag sa íla ang íya nga ginhámbal. Tell them what he said. Ginbútiag níya ang íla kasugtánan nga tinágò. He announced their secret agreement. (see bantálà, pahibaló, paháyag, pabántud, pabalahúbà).

butíg

Hiligaynon

A kind of white pimple or small swelling. Madámù ang butíg nga nagtúbò sa íya láwas. Many white pimples appeared on his body. (see púnggod).

butíg

Hiligaynon

A lie, falsehood, untruth, deception, invention, fabrication, perversion of the truth, prevarication, fib; to lie, tell lies, misstate, misrepresent, belie, pervert, distort, prevaricate, palter, shuffle, fence, mince the truth, invent, fabricate, trump up, concoct. Indì ka magbutíg. Don't tell lies. Indì mo akó pagbutigán. Don't lie to me. Indì mo pagibutíg sa íya ang imo nga ginhímò. Don't tell him lies about what you did. Ginbutíg lang níya inâ. He simply told a lie about that. Butíg gid iní; índì akó magpáti. This is certainly a lie: I don't believe it. (see bákak).

butígis

Hiligaynon

Lies, untruths, invented stories. Butígis lang ang íya nga sinúgid. What he told were mere stories, inventions, fabrications. (see butíg).

butigón

Hiligaynon

A liar, prevaricator, story-teller, fibber; lying, misleading. (see butíg).

butihón

Hiligaynon

(H) Pock-marked, pitted with the scars of small-pox, suffering from small-pox. (see butí, bag-asón, hanggaón).

butín

Hiligaynon

(Sp. botín) Buskin, brogue, halfboot; gaiter, spatterdash; booty of war, spoils. (see butítos).

butíngting

Hiligaynon

Very full or satisfied after partaking of a hearty meal; to be full, satiated, gorged, glutted. Butíngting na akó. I have eaten my fill. Nagabutíngting na akó. I am quite full. Pabutingtingá ang búsung mo. Eat your fill. (see busúg).

bútiog

Hiligaynon

To jump, spring, strike (as a snake). Ang mán-og nagbútiog sa ákon, ápang walâ makaábut. The snake made a jump at me, but did not reach me. Binutiogán kag binúntug siá sang isá ka mán-og. A snake struck at him and bit him.

95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Pinoy Dictionary 2010 - 2025
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH