List of Hiligaynon words starting with the letter H - Page 72

húngkoy

Hiligaynon

A pair of bellows. (see hasóhasohán, húngkoy seems to be of Chinese origin).



húngkyang

Hiligaynon

A (Chinese) game of cards.


hungóy-hungóy

Hiligaynon

Poor, miserable, wretched, penniless. (see makalolóoy, ímol, dungúl).


hungúd

Hiligaynon

Premeditated, deliberate, wilful; to intend, purpose, mean, do deliberately, on purpose, purposely; intentionally, with free volition, knowingly, freely. Ginhímò níya iní sing hungúd sa buót (sa hungúd nga buót). He did this intentionally, with premeditation, deliberately. Ginhungúd (ginhúngdan) níya inâ. He intended that, did it on purpose. Nakahungúd siá magbutíg. He told a deliberate lie. Húngda sa buót mo ang pagsímba sa mga Domíngo kag Piésta. Make a firm resolution to go to church on Sundays and Feast-days. Dílì inâ hungúd sa buót níya, kóndì nakatabinás lang siá. That was not deliberate on his part, but he acted from a sudden impulse. (see túyò).


hungút

Hiligaynon

(B) A drinking bowl made from the shell of a coconut. (see kabû).


húngyot

Hiligaynon

Cluster, bunch, tuft. (see púngyot).


húnhun

Hiligaynon

To make compact, etc. See hónhon.


huní

Hiligaynon

Humming, chirping, singing, warbling; to hum, chirp, chirm, chirrup, cheep, chirk, murmur, drone, sough, warble, carol, sing (of birds, insects, whistles, etc.). Nagahuní ang mga sirúmsirúm. The crickets are chirping. Pahunihí siá sang píspis. Let the bird sing to him. Pahunihá ang tuláli mo, agúd masayóran námon ang íya tíngug. Play your flute that we may know its sound. Ginhunihán akó sang píspis sang pagsulúd ko sa kwárto. When I entered the room the bird sang to me.


huní-húni

Hiligaynon

Dim. and Freq. of huní. Also: To murmur (of a mountain stream, a fountain, waterfall, rapids, approaching rain, or the like).


húnio

Hiligaynon

(Sp. Junio) June. (see kabáy).


húnit

Hiligaynon

Toughness, hardness, durability, tenacity, tenaciousness, flexibility with strength; to be or become tough, etc. Naghúnit ang pánit kay nagmalá. The skin became tough as it dried. May batásan siá sa pagpahúnit sang tinápay, kay índì siá makaúyon sang mahágpok. He has the custom of letting the bread get hard, for he does not like it fresh. Mahúnit ang kuríng sing kabúhì. The cat is tenacious of life, has great vitality.


hunít-húnit

Hiligaynon

Dim. and Freq. of húnit. Huníthúnit (mahuníthúnit) iníng kárne sang báka. This beef is rather tough. (see húnlit).


húnlit

Hiligaynon

Tough; to be tough, etc. Ang lanítlánit húnlit (mahúnlit) gid. Tendons are very tough. See húnit.


húnong

Hiligaynon

To quiet, still, silence, tranquillize, calm, placate, allay, abate; to arrest, put in a safe place. Hunónga siá sa bilanggóan. Shut him up in prison. (see túnung).


húnsan, húnson

Hiligaynon

From húnus-to pull out, draw, etc.


húnsoy

Hiligaynon

(H) Any kind of cigar-holder or pipe for smoking tobacco. (see sánsoy, kwáko).


húnta

Hiligaynon

(Sp. junta) Meeting, board; to hold a meeting. Naghúnta silá. They held a meeting. Ang húnta probinsyál. The Provincial Board. Húnta sang komérsyo. Board of Trade. (see típon, tinipóntípon, hubónhúbon, kasapulán, puodnánon, hubón, sang, palatikángan).


hunúb

Hiligaynon

(B) To enter, pass-, ooze-, percolate-, filter-, soak-, through. Ang túbig nagahunúb sa bangâ. The water is filtering through the jar. Ang mga bág-o nga kólon sing masamí ginahunubán sang túbig. New clay-pots are frequently porous (not water-tight). Pahunubí ang salaán sang túbig. Pass the water through the filter. Sa súbung siní nga ulán índì magbahâ ang subâ, kay ang tanán nga ulán mahunúb gid sa dútà nga kigás. With such a rain-fall there will be no flood in the river, for the dry ground will absorb (soak up) all the rain-water.


hunúd

Hiligaynon

(B) To be afraid, in fear of, apprehensive, to shudder. Nagahunúd ang íya ginháwa. He is afraid. Ginahúndan sang íya ginháwa ang mga buyóng. He shudders at the thought of brigands. (see kúlbà, hádluk, etc.).


hunúd-húnud

Hiligaynon

Dim. and Freq. of hunúd.


68 69 70 71 72 73 74 75 76


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z