Hiligaynon
From litík.
Hiligaynon
To change one's abode, migrate, move, go to another place, transfer one's residence. (see líton).
Hiligaynon
To misuse, defraud, steal or cheat craftily, embezzle, fail to use (money, etc.) according to the intention of the contributor or donor. Ginlítog (ginpalítog) níya ang ákon kwárta. He misused my money, spent it wrongfully. Indì mo paglitógon (pagpalitógon) ang pílak nga gintúgyan sa ímo sang ibán. Do not use for your own purposes the money entrusted to you by others. (see palítog).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of lítog. Also: migratory, nomadic; loafer, vagabond.
Hiligaynon
Stir, movement. See líhok.
Hiligaynon
To move, etc. See lihók.
Hiligaynon
Dim. of litók and Dim. and Freq. of lítok. Daw walâ sing táo sa baláy, kay walâ gid sing litóklitók. There seems to be nobody at home, for there is no stir whatever in the house. (see lihóklihók, hulághúlag).
Hiligaynon
To migrate, move, go to live in another place, transfer one's abode, go to reside somewhere else (mostly with the intention of coming back to one's former place of residence after some time). Naglíton na silá sa umá. They have gone to live at the farm. Ginlíton níla ang íla pagpuyô sa Manílà. They went to live in Manila. Sán-o kamó magalíton sa umá? When will you transfer your residence to the farm? Ginlíton níya ang íya panimaláy sa Mindanáw. He went with his family to live in Mindanao. He emigrated with his family to Mindanao. Litóni ang umá. Líton ka sa umá. Go to live at the farm. (see kádto, amoyóng, puyô, lúntad, sáylo).
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. retratista) Photographer. (see manuglaráwan).
Hiligaynon
(Sp. litro) A litre.
Hiligaynon
(Sp. lechada) White-wash; pulp; mixture of lime, sand and stones for building purposes, bonded rubble work.
Hiligaynon
Roast pig. See letsón.
Hiligaynon
A kind of poisonous shell fish.
Hiligaynon
See lítog-to change one's abode, etc.
Hiligaynon
To overlap, stick out at the side of, protrude, dislocate completely. Papaá ang lánsang sing matádlung, agúd índì maglíw-as. Drive the nail in straight, so that it may not come out at the side. Naglíw-as ang íya túl-an. His bone stuck out or protruded. Nagliw-as ang íya bútkon. His arm was dislocated. (see súlpò, lúak).
Hiligaynon
Recreation, walk, stroll, constitutional, trip, holiday; go for a walk, take a stroll, go out for recreation. Nagaliwálíwa silá sa baybáyon. They are out for a walk on the beach. (see paliwálíwa, pangliwálíwa).
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z