Hiligaynon
See dagóldagól.
Hiligaynon
(B) To step out, walk briskly, walk with quick steps. Nagadagón-dágon siá sa íya paglakát. He is walking with rapid strides. Dagóndagóna ang ímo pagtikáng. Hasten your steps. Quicken your pace. (see dalîdálì).
Hiligaynon
Hiligaynon
To throng, swarm, move in crowds. See dalagósò.
Hiligaynon
A continuous, steady, but not very heavy, rain; to rain a long time, but not in heavy showers, to rain-steadily,-without a break.
Hiligaynon
A kind of grass; a weed growing in barren soil; barren, waste.
Hiligaynon
Debris, refuse, rubbish, weeds, roots, small pieces of wood, etc. lying on the beach. (see dágsà).
Hiligaynon
To fall prone, to fall face downwards. Nakadágpà siá. He fell on his face. He fell prone on the ground. Padagpaá siá. Throw him down on his face. Dagpaí siá. Throw yourself down on him. (see dúsmò).
Hiligaynon
Matting coated with pitch added to a dug-out to give the boat depth, weather-board; keel, bottom, hold (of a vessel). Sinulúd sang túbig ang sakayán nga may dakû nga búhò sa dágpak sa idálum. The water entered the ship through a large hole in its side (below the water-level).
Hiligaynon
Hiligaynon
Drift-wood: to drift, float, carry-, bear-, afloat. Ang túbig nagadágsà sang káhoy. The water carries along the wood. Kon may bahâ madámù nga mga káhoy ang ginadágsà sang subâ sa báybay. When there is a flood, much wood drifts down the river to the beach. Iníng mga káhoy pulús gid mga dinágsà sang paglubás sang bágyo sang tinalíkdan nga búlan. All this wood was-drifted,-floated, here, when the storm passed last month. (see rórok).
Hiligaynon
To fester, suppurate, gangrene, become septic or infected, to gather or form pus, discharge matter. Nagadágsang ang íya hubág, pilás, etc. His boil, wound, etc. is festering.
Hiligaynon
Stain, blot, blotch, splash, smut, smudge, grime, spot, smear, daub, smirch, blemish; to stain, blot, mar, foul, etc. Ang dágtà sang salâ. The stain of sin. Nadagtaán siá sing lúnang, tínta, etc. He got stained with mud, with ink, etc. Idágtà mo sa íyang báyò iníng tínta. Stain his jacket with this ink. Ang kalág sang Mahál nga Birhen walâ madagtaí sang salâ nga panublión. The soul of the Blessed Virgin was not stained by original sin. Dinagtaán níya ang kadunggánan sang íya panimaláy. He besmirched the honour of his family. (see músing, bulíng, hígkò).
Hiligaynon
Hiligaynon
To rumble, boom, etc. See dághob. Ang mga bagón sang perokaríl nagadagúbdub. The railway wagons are rumbling past.
Hiligaynon
Hiligaynon
See dagóldol.
Hiligaynon
A kind of small fish, also called dánglay (when very small) and dalupanî (when full-grown).
Hiligaynon
Needle.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z