List of Hiligaynon words starting with the letter T - Page 27

talútug

Hiligaynon

Stockade, palisade, barrier or enclosure, often surrounding a whole village, especially in the mountains, as a protection against thieves and robbers; wall, defence, rampart, fortification. (see korál, kodál, palamakurán, padér).



talyákay

Hiligaynon

A kind of plant. (kalyákay id.).


talyér, talyír

Hiligaynon

(Sp. taller) Workshop, laboratory, factory; studio, office, atelier. (see buluhatán, sululátan, palangabudláyan).


tám-id

Hiligaynon

To taste, test, experience, have experience of, try the taste of. Walâ siá makatám-id sing bisán anó nga katám-is. He has not experienced (tasted) any kind of delight (sweetness, pleasure). (see tiláw, samít, dímdim, sagámsam, dimól).


tám-is

Hiligaynon

Sweetness, delightfulness, deliciousness; to sweeten, to be, become or make sweet, delightful, sugary, honeyed. Nagtám-is na iníng búnga. This fruit has become sweet. Natam-isán akó sang íya nga hámbal. I found his talk very pleasant. He talked to me very pleasantly. Tam-isá (Patam-isá) ang mamón. Make the cake sweet. Sweeten the cake. Ginpatám-is níya ang ámon pangabúdlay sang manámit (masádya, makawiwíli) nga sugilánon. He sweetened our labour by pleasant talk. Malisúd ang pangabúhì nga waláy katam-isán. Life without joy is difficult to bear. Ginapakatám-is níya iní. He considers this delicious, delightful, glorious. He enjoys it, he gloats over it. (see hinám-is, panám-is, rímis).


támà

Hiligaynon

Excessive, overmuch, very, too much, too many, redundant, super-abundant, inordinate, superfluous, exorbitant; to do to excess, to overdo a thing. Nagakáon siá sing támà. He is eating too much. Natám-an siá sang káon. He ate too much. Támà kamahál iní (siní). This is too dear. Ginpatám-an níya ang karabáw sang dáro. He overworked the buffalo at ploughing. Támà kalayô sang (ang) ámon naláktan (laláktan). We have walked (have to walk) very far. (see lakás, lám-ag, súkò, dúro, masyádo, túman, kaáyo).


támad

Hiligaynon

Laziness, indolence, idleness, sluggishness, remissness, sloth; to be or become lazy, slow, slothful, idle, remiss, indolent, sluggish. Ginatamáran níya ang (trabáho) pangabúdlay. He is too lazy to work. Indì mo pagtamáran ang pagsímba. Don't be too lazy to go to church. (see amád, tásmad, ligóy, búndul).


tamád

Hiligaynon

Lazy, indolent. Tinamád-to be lazy. (see matámad).


tamád-tamád

Hiligaynon

The white of the finger-nails, or the like; hangnail, agnail, corn, sore finger or toe-nail. (dotôldôtol).


Dim. and Freq. of támad, tamád.


tamálus

Hiligaynon

A kind of rice dish.


táman

Hiligaynon

Liking, intention, etc. See gáman.


tamáo, tamá-o

Hiligaynon

A kind of ghost believed in by the superstitious and supposed to inhabit large trees (as the bóbog, lonók, etc.), dense forests, or the like. (see tamáwo, tumáo, tumáwo).


tamarán

Hiligaynon

Lazy, indolent, idle, slack, remiss, slothful, sluggish; not-inclined,-minded,-disposed,-in the vein,-in the humour, averse to; to be disinclined, etc. Ginatamarán akó magkáon, maglakát, magpanahî, etc. I am not in an eating mood, I am averse to walking on foot, I am not in the humour to do any sewing, etc. (see támad).


tamaríndo

Hiligaynon

(Sp. tamarindo) Tamarind; the fruit of the tamarind; a drink of extract of the tamarind-fruit mixed with sugar and water. (see sámbag, samlági).


tamásak

Hiligaynon

A kind of fish (that is often kept in fish-ponds along the beach).


tamasák

Hiligaynon

See támsak-to plash, splash, etc. (see tagasák).


tamások

Hiligaynon

A kind of boil or tumour, so called because of the belief that the tamások-worm is the cause of it.


tamások

Hiligaynon

The caterpillar of a moth. It is very injurious to plants, often causing great havoc in rice fields. Also used as a verb. Humáy nga tinamások. Rice attacked by-, infested with-, tamások.


tamasókon

Hiligaynon

Worm-eaten, rotten, maggoty. (see torakón, tamások).


23 24 25 26 27 28 29 30 31


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z