Hiligaynon
Hiligaynon
To consent. See tángdò.
Hiligaynon
Dim. and Freq. of tándò-to consent, agree. (see tángdò, tangôtángò).
Hiligaynon
A kind of cicada allied to the grasshopper and locust; death-tick, death-watch (beetle); chrysalis, pupa (of insects). (see lagtók-*lágtok).
Hiligaynon
To touch, feel, handle, come in contact with, make an impression upon. Indì ka magtándog sa ákon. Indì mo akó pagtandogón. Don't touch me. Tinándog sang manugwáli ang íya tagiposóon. The preacher touched his heart. Nakamatá (Nagmatá) akó, kay tinándog níya akó sang nagakatulúg akó. I awoke, for he touched me (in my sleep). (see kúhit, káblit, doót, salapáy).
Hiligaynon
A cupping glass, a horn used as a cupping glass, a tube used for sucking blood from a wound; a blood-sucker; to cup, bleed (transitive), suck blood from a wound by means of a tube, draw blood by cupping. May súngay ikáw nga inogtándok? Have you a horn to use as a cupping glass? Patandokí ang kinádtan (ginkádtan) sang idô. Cup (Bleed) the dog-bite. Amó silá ang mga líntà kag tándok nga nagasúyup sang mánggad sang bánwa. Those are the leeches and blood-suckers that absorb the wealth of the town (state). (see bintósa).
Hiligaynon
A kind of intoxicating spirit made from (distilled from) the nípà-palm.
Hiligaynon
(B) To be or become diligent, handy, ready, quick, expeditious, expert, dexterous; willing, well-disposed (to obey orders, etc.). (see písan, tandusán-pisánan, pisanán).
Hiligaynon
The cockroach, black beetle.
Hiligaynon
To look up, tilt back one's head, lift-, raise-, one's eyes (head). Tangá ka. Hold your head up. Look up. Raise your head. Itangá ang guyá mo. Tilt up your face. Nagtangá siá sa ákon. Natangaán níya akó. He looked at me with tilted chin. Sang pagkakítà níya sádto malahálon nga mga galamitón na urungán siá; nagtangá siá kag nagngangá sang íya bábà sa dakû nga katingála. When he saw that precious furniture he was surprised; he stared and gaped in wonder. Ngáa nga amó ka pa lang magabút? Sín-o na man ang ímo gintangaán dídto? Why are you so late? Whom did you look at there (i.e. listen to with absorbing interest)? (see tánglà, tukháyaw, tukyáhaw, bayáw).
Hiligaynon
Hiligaynon
A constellation of stars.
Hiligaynon
Hiligaynon
To rob or steal and carry off in the mouth, as birds of prey, dogs, etc. do. (see tában).
Hiligaynon
The castor-oil plant, the Palma Christi tree. Its beans yield castor-oil. (see tangóntángon id.).
Hiligaynon
To lie upon-, be placed upon-, crosswise. Nagatalángday gid lang iníng mga kawáyan. These bamboos are lying one across the other. Tangdayí ang káhoy sang kawáyan. Put the bamboos across the timber. Itángday ang tiíl mo sa síya. Put your leg across the chair. (see bángday).
Hiligaynon
Hiligaynon
A game played with coins. A pile of coins is placed on a pebble (called the tigí). The player using a coin as a missile (called the máno, manohán or butánhan) tries to knock the coins away from the tigí, or the tigí from under the coins, the object being to leave the "mano, manohán or butánhan" nearer to the scattered coins than the tigí. Also verb: to play at tángga.
Hiligaynon
Hiligaynon
See tanhágà-wonderful, etc.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z