List of Hiligaynon words starting with the letter H - Page 49

To commit suicide (by hanging). Naghingáp-us siá. He committed suicide-or-He hanged himself. (see híkog).

The end, etc. See hingapusán, hingapusón.

To end, finish, complete, terminate, conclude. Makahingápus ka sang kodál túbtub maghápon? Can you finish the fence by this evening? Hingapúsa ang ímo sulát, diskúrso, etc. Finish your letter, discourse, etc. Hingapúsi na akó sang ákon mga sapátos, kay dúgay na man ang paghulát ko. Please finish the boots for me, because I have been waiting for them a long time. Ihingápus akó ánay sang atóp sang baláy. Please finish first the roof of the house for me. (see tápus, hingágaw).

The end, termination, completion, last touch, finish. (see tápus, katapúsan).

See hilingapusón id.

Fighter, warrior, soldier. (see áway, hangawáy).

To supply what is wanting, fill up deficiencies, pay remaining debts, make up for what is short. Sán-o ka makahingáyaw sang ímo nga útang? When shall you be able to pay the remainder of your debt? Ginhingayáwan na akó níya sang tátlo ka písos nga nabilín pa sang íya útang. He has now paid me the three pesos he still owed me. Hingayáwi siá sang napúlò ka nahót nga kawáyan. Let him have the ten pieces of bamboo still due to him. (see áyaw).

Petition, request; to ask, request, petition, solicit. (see pangáyò, híngyò).

(B) To pass the night, lie down to sleep. (see hígdà).

To clean the teeth of tartar; to use a tooth-pick. (see kíkì, palanghingikî, tingá, palanghiningá).

To dress or trim the side of a thing. (see kílid).

To cherish, be attached to, be loath to part with, regret the loss of, guard or keep carefully. Ginahingilínan-or-ginahingínlan gid níya ang bág-o níya nga réloh. He likes his new watch very much. Dílì mo paghingínlan ang paghinguyáng sing pílak sa áton pándut, agúd magsádya. Don't spare expense for our feast-day, that it may be a pleasant affair. Ginhingínlan níya sing dakû ang síngsing nga nadúlà. She very much regrets the loss of the ring. (see ngílin, hílak, kangílin).

Sniff; to sniff, snuffle. Súngha ang síp-on mo, índì mo pagihingô. Wipe your nose, don't sniff. Indì ka maghingô, kay maláw-ay. Don't sniff, because it is a dirty habit.

Snout, proboscis, trunk (of pigs, elephants, etc.).

To manicure, trim and clean the finger-nails. (see kokó).

To look for lice, try to catch lice (with one's fingers). Nagahingotohánay (hingotoánay, hingot-ánay, hingot-wánay) silá. They are searching each other for lice. Hingotohí, (hingotoí, hingót-i, hingótwi) siá. Search his hair for lice. (see kóto, kúto, kotól).

To dry up, evaporate (of water). Nagahingubás na ang túbig sang línaw. The water in the lake is getting less, (lower, is evaporating). (see hubás).

To be in the zenith. Nagahingúdto na ang ádlaw. It is midday. The sun is in the zenith. (see ódto).

To try earnestly, make great efforts, seek to obtain. (see kúhà, tingúhà, paningúhà, panikasúg, pamurúg-ot, himúd-os, etc.).

See hingóko.