List of Hiligaynon words starting with the letter H - Page 53

hinuróng

Hiligaynon

To loaf, idle away the time, be a mischief-maker; loafing. (see huróng, tiyógtiyóg, lág-it).



hinurungán

Hiligaynon

Climax, apex, acme, culmination; to be absorbed, immersed, engrossed, be at the acme of, reach the height or summit of. Nagahinurungán gid ang íla sugilánon nga walâ silá makabatî sang panóktok sa ganháan. Their conversation was so animated that they did not hear the knock at the door.


hínyo

Hiligaynon

To think, plan; to long for, etc. See híngyo.


hiól

Hiligaynon

Trial, hardship, difficulty; to be a trial, be hard, become difficult; pahiól-to beset, bother, molest, harass, cause trouble, hardship or difficulty. Naghiól na ang íya kahimtángan. His position has become difficult. Nagpahiól siá sa ákon. He caused me trouble. He molested me. Ginpahiolán (Ginpahíl-an) ni Fuláno si tátay sa lakás nga pangáyò. Father was greatly bothered by the insistent request of N.N. Pahiolí (Pahíl-i) siá túbtub nga magákig. Harass him till he gets angry. Mahiól ang íla pangabúhì. Their life is a hard or trying one. (see huól).


hióm

Hiligaynon

Closed, shut (of doors, etc.). (see haóm, haóp).


híom

Hiligaynon

To close, shut. Hióma ang bábà mo, ang ganháan, ang baúl, etc. Shut your mouth, the door, the trunk, etc. Ihíom akó ánay sang bintánà. Kindly close the window. (see kípot, dápat, háop, háom).


híos

Hiligaynon

To move, stir, wriggle, writhe, fidget. Anó ang ginahíos mo? Why are you restless (or moving to and fro)-or-Why can't you sit (stand, lie) still? Pahimúyong ka, índì ka magságad sang híos. Be quiet, don't fidget. (see húlag, íwos, híwos, híwod, hílod, híyod, íyos).


hípal

Hiligaynon

To insult, upbraid, ridicule, scoff, use insolent language. (see pasipála, yagutâ, yagúm-at, uligâ, ulígyat, tiáw-tíaw).


hípgid

Hiligaynon

A kind of vine whose stems are much used for binding purposes, especially in fish-traps, as they are very resistant to the action of water. (see síg-id).


híphip

Hiligaynon

To suborn, bribe, give secretly, pervert by gifts, give hush-money, tamper with, grease one's palm; bribe, hush-money, etc. Hiphipí siá sing písos. Pass him secretly a peso-or-Tip him a peso. Indì ka makahíphip sa íya, kay siá índì gid magpahíphip. You cannot bribe him, for he absolutely will not accept bribes. Ihíphip sa íya iní. Bribe him with this. Hiniphipán níya si Fuláno sing isá ka gatús. He gave N.N. a bribe of one hundred (pesos). (see líklik).


hípid

Hiligaynon

(H) To be or become or make nice, trim, neat, tidy. Naghípid siá karón; sádto damák siá. She has become tidy now; formerly she used to be slovenly. Nahipídan akó sa íya. She appears to me to be very neat. Pahipída (-íra) siá. Make her observe the rules of tidiness-or-Try to make her tidy-or-Order her to dress tidily, etc.


hípig

Hiligaynon

(B) To be tidy, etc. See hípid id.


hípon

Hiligaynon

A kind of small fish, very thin and slender. Ang hípon sing masúnsun ginalusgusán. The hipon-fish is often cooked by the lúsgus-method (i.e. boiled in a nicely determined quantity of water).


hipón-hipón

Hiligaynon

A kind of plant.


hipón-hípon

Hiligaynon

Anything resembling a hipon-fish.


hípu

Hiligaynon

To take in, gather, collect, appropriate to oneself. Indì mo paghipúhon ang tanán, kóndì pahilábta man ang ibán. Don't gather in all for yourself, but let others also have a share. (see karipón, harípo, hirípo, típon, ángkon).


hípus

Hiligaynon

Silence! Hist! Hush!; silent, dumb, mute, noiseless, mum, speechless, still, hushed; to be silent, keep quiet, hold one's tongue, be still. Hípus-or-maghípus ka. Be quiet. Hold your peace (tongue). Ginhípsan (ginhipúsan) níya ang íya nga salâ. He kept silent about his fault. Pahípsa (Pahipúsa) siá. Order him to be quiet. Make him keep silence. Hípsa (hipúsa) ang ímo bábà. Keep your mouth shut. Be silent. (see himúyong, linóng).


híra

Hiligaynon

(Sp. jira) Picnic, outing, holiday, party, excursion. (see paliwálíwa, píknik, pahangínhángin, laguyáwan, dayándáyan).


hírà

Hiligaynon

A pus-like mucus that accumulates in the inner angle of the eye, when the latter is inflamed. (see múrì, mútà).


hirâ-hírà

Hiligaynon

Dim. and Freq. of hírà.


49 50 51 52 53 54 55 56 57


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z