List of Hiligaynon words starting with the letter L - Page 19

lám-an

Hiligaynon

etc. From láum-to hope, expect.



lám-od

Hiligaynon

To swallow greedily, devour, gulp down. Indì mo paglam-odón ang tinápay. Don't eat bread so greedily. Naglám-od gid lang siá sang ságing nga walâ níya pagusánga. He swallowed the banana without chewing it. (see lámon, halúnhon, subád, síbà, sibád, lam-odá, lam-odí-lam-orá, lam-orí, etc.


lám-os

Hiligaynon

(H) To bespatter, besprinkle, cast upon. Nalám-os akó sang lalaó. I got bespattered with mud. Sín-o ang naglám-os sang ímo guyá? Who bespattered your face? Linam-osán níya ang ákon báyò sing ápog. He sprinkled lime on my jacket. Indì mo pagilám-os sa íya iníng kapáyas nga dunút. Don't throw this rotten papaw at him. (see ásik, ásang, wisík).


lamâ

Hiligaynon

To break, crush. Nalamâ or nálmà ang isá ka nahót nga kawáyan, kay nalapákan sang káro. A piece of bamboo was crushed, for the cart passed over it. (see lumâ which is more in use, pusâ, báak, búung).


lámà

Hiligaynon

To hustle, despatch quickly, be or do-in a hurry,-carelessly. Lamáa lang ang pagbúnak, paglútò, etc. Hurry the wash, cook quickly, etc.


lámà

Hiligaynon

To scratch, cut, graze (with a sharp-edged piece of wood, bamboo or the like). Nalámà ang bútkon ko sa bagákay. My arm got scratched by a bagákay-reed. Anó ang nakalámà sang ímo batíis? What gave you that cut in the calf of your leg? (see gábà, báklis, balíkas, pákris, etc.).


lamá-lamá

Hiligaynon

To suspend judgment, have one's doubts about, doubt, hesitate, feel some apprehension or fear. Indì ka maglamálamá, kay matúod gid ang sinúgid ko sa ímo. Don't have any doubts now, for what I have told you is perfectly true. Ginalamálamahán níya inâ. He is in doubt about that. He is apprehensive about it. (see duhádúha).


lamádà

Hiligaynon

To talk glibly, flippantly, talk nonsense; bosh, trash, absurdity. Indì ka maglamádà sa ákon-or-índì mo akó paglamadáan. Don't talk nonsense to me. (see lamásang, lásang, puriákot, piríkat).


lamâlámà

Hiligaynon

Dim. and Freq. of lámà. Also: To harrow. Indì pa ánay paglamâlamáon ang talámnan, kóndì daróhon pa sing makaduhá. Don't harrow the field as yet, but go twice more over it with the plough.


lámang

Hiligaynon

Only, just, simply, merely, solely, barely, but, excepting that, not more than. Indì lámang kay (Indì lámang nga)--, kóndì--. Not only--, but--.


lámang

Hiligaynon

To do or take something without more ado, without investigation, believing the object taken to belong to oneself. Indì ka maglámang sang ákon nga sángkap. Don't take, or make use of, my tools without permission, don't say: "I'll just (lámang) take them". Ginlamángan ko ang ímo tulún-an, kay dúmdum ko nga ákon. I took your book thinking it was mine. Kon maglakát ka buás sa ága pa gid, mutáron mo sing maáyo ang mga kálò sa saláb-ítan; básì malamángan mo ang ákon kag madalá mo sa malayô mo nga kaladtoán. When you leave early to-morrow morning, have a good look at the hats on the hat-stand; for otherwise you might get hold of mine and take it along on your far journey. (see lábni).


lamanít

Hiligaynon

Lean, skinny, thin, spare, emaciated. Lamanít nga báka. A skinny cow. Naglamanít siá sa lakás nga pangabúdlay. He has become lean through overwork. (see pánit, kalamanít, maníwang, hágpis).


lamáno

Hiligaynon

(Sp. la mano) To salute by shaking hands, shake hands, grasp the hand, welcome. Maglamanoháy kamó. Shake hands. Lamanóha, siá. Shake hands with him-or-Welcome him. (see abíábi).


lamás

Hiligaynon

(Sp. amasar) To knead, make dough. Lamasá ang arína. Make dough of the flour. Lamasí akó sing isá ka sáko nga arína. Make dough of a sack of flour for me. Natigána (naáman, nahándà) na balá áng arína nga ilamás (malasahón) ko sa tinápay? Is the flour ready that I shall make into dough for bread? (see mása).


lámas

Hiligaynon

To rub, scrape, massage. See rámas. Also: to handle roughly, beat.


lamásang

Hiligaynon

Nonsense, twaddle, bosh, absurdity; to drivel, talk nonsense, etc. See lamádà id.


lámat

Hiligaynon

(H) To be or become dim, see indistinctly. Nagalámat ang panúluk ko. My eyesight is getting dim. (see rámat, bulánon, mabinulánon).


lamát-lamát

Hiligaynon

(H) Dim. and Freq. of lámat. Nagalamátlamát na ang íya itulúluk. His sight has become a little dim.


lamáw

Hiligaynon

To grope with the hand in slush, mud, dirty water, etc. Lamawá ang kasíng nga nagkádto sa danáw. Grope for the spinning top that went into the pool. Lamawí akó sang lansítas nga nahúlug sa tulúgban sang karabáw. Grope for my knife that fell into the buffalo wallow.


lamawán, lamáwan

Hiligaynon

A pit or pool, where offal, dishwater, etc. are usually disposed of (as near a kitchen); kitchen-sink. (see lamáw, ulaán).


15 16 17 18 19 20 21 22 23


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z