List of Hiligaynon words starting with the letter R - Page 11

Dirt, filth; dirty, stained, soiled, sullied; filthy; to get dirty, etc. Nagrísmò ang bátà, kay naghámpang sa lúnang. The child got dirty, for it played in the mud. Rísmò nga hámbal, panápton, etc. Foul language, soiled garments, etc. Narismoán akó sang íya nga pamáyò, panúluk, batásan, etc. I am disgusted at the way she wears her dress, with her looks, her conduct, etc. (see rigám, hígkò).

(Sp. responder) To answer for, be responsible for, take the responsibility for, take the blame of, to guarantee. (see sabát, ákò, pangákò, sumálà).

(Sp. responso) Responsory for the dead.

To tear or cut in small pieces. See rátak.

Torn, cut. See raták.

To rend, tear, split. See rábrab, rátrat.

Here; here is. (see rúgya, dínhi, dirí, doón, rúgi, ári).

(B) To complain, be discontented, worried, dissatisfied, apprehensive. Nagarogórógo siá kay walâ pa gihápon magpaúlì ang íya anák. She is worried, because her son has not returned home yet. (see lángkag, orooráwa, móno, morômorô).

(B) To fall or tumble to the ground, collapse. Ang masakít nga táo nagkarókmol-or-narókmol sang íya pagtíndog. The sick man fell to the ground in trying to stand up.

(B) To be pensive, sad, thoughtful, ponder gloomily, sit down in dejection. Anó ang ginarókò mo? Why are you so thoughtful? (see búog).

(Sp. rollo) To roll, coil; a roll, coil. Rolyohá ang kalát. Roll up the rope. Isá ka rólyo nga alámbre. A roll or coil of wire. (see balólon, lolón, lolós, lókot, bulús).

(Sp. romero) Rosemary; a medicinal plant, whose aromatic leaves are much used as a remedy against headache, catarrh, etc.

(B) Now, presently, at this time; already. (see na, karón, nián, don).

(Sp. ronda) Night patrol, rounds made by a night watch; to stay and watch at a guard-house, to make the rounds by night. Rondahán nínyo ang bánwa. Go the rounds of the town.

A night patrol's guard-house, shelter for the night-watch. (see bantáyan).

(B) Here, etc. See doón, dirí, rúgya, dínhi, ródia, ári.

(Sp. ropero) Clothes press, wardrobe, locker; laundry basket, basket for the collection of soiled clothes. (see sulúdlan, sang, panápton, sulúdlan, sang, lalábhan).

(B) Mild, gentle, etc. See lolô, lólot.

(B) To do well or thoroughly, make a good job of it, attend to properly or with care. Malóoy kaw kadiáng bátà nga ílo kag rorógan mo gid kang sagúd. (Malóoy ka siníng bátà nga ílo kag sagurón mo gid sing maáyo). Have pity on this orphan boy and take complete care of him. Si Fuláno narorógan gid kang gásto sa pagtoón, hay mayád pa kató tóo ang ándang pagkabutáng. (Si Fuláno nagastohán gid sing madámù (sing maáyo) sa íya pagtoón, kay maáyo pa sádto (nga tiémpo) ang íla pagkabutáng). They had spent much money for N.N.'s studies, for in those days they were still well-to-do. (see áyaw, paayáwáyaw, busúg, búg-os).

(B) Driftwood carried along by a flood. (see lúluk, dágsà, dinágsà, dái-a).