List of Hiligaynon words starting with the letter R - Page 13

(B) Old, torn and useless. See rabanít, rabót, gubát.

Here, here is. (see ródia, dirí, etc.).

To crush, smash, break in pieces. See dúgmok. (see gubâ, ránggà, lumâ, pusâ, busáag, básag).

(B) To wear out, use up. Ginarúgnas na ang báyò kang mánong na (kang ána mánong). (Ginasagúlay níya (Ginaságad níya sang usár) ang báyò sang íya maguláng). He is wearing out the jacket of his eldest brother. Indì mo pagrugnasón ang ákon kálò. Don't wear out my hat. (see sagúlay, dagumák, sarabóg).

(B) To drop, fall down (of leaves, etc.). (see dágdag, húlug, táktak, rúntay).

(B) To break, snap, part asunder, as a rope or the like. Narúgtas (Nagkarúgtas) ang kalát. The rope snapped. Sín-o ang nagrúgtas kang písì? (Sín-o ang nagútud (nagbúgtò) sang písì?). Who has broken the string? (see útud, búgtò, búgras, lígtas, lúgtas).

(B) There, over there. See dídto id.

(B) Here, in this place. (see doón, roón, dirí, dínhi, rúgi, ródia).

(B) A stone or the like used to rub the body with when taking a bath. (see lugúd id.).

(B) See rumán. Also: tomorrow. (see harúm-an, buás).

(Sp. domar) To tame, break in, subdue, train; to gallop. Rumalá ang kabáyo. Break in or tame the horse. Irumál akó sináng kabáyo. Kindly break in that horse for me. Batíd siá magrumál sing mga kabáyo. He is an expert in training horses. (see ánad, hánas, ántà, antâ).

(B) (Probably a contr. of rón man, karón man) Now again, also now, shortly, presently, within a short time. Maágtò kaw rumán sa Ilóngílong? (Mapailóngílong ikáw karón liwán?). Are you going to Iloilo again (within a short time)?

(B) See lúmbà-to race, run a race.

(B) Dim. and Freq. of rúmbà.

Also a kind of fish. sábnan, etc. From sabán-to encroach upon, etc.

(B) See lúmbang-a kind of tree.

(Sp. rumbo) Bearing, course, direction, route, way towards; beeline; to take the beeline, go straight towards. (see padúlung, áyon, láktud, laktúran).

(B) To destroy, demolish, break up, smash up, break-, smash-, to pieces, undo bit by bit. Rumpagá roláng (Gúb-a na lang) ang dáan nga síya, lamésa, baláy, etc. Just destroy the old chair, table, house, etc. Rumpagá ang mga puní kang simbáhan, hay tápus ron ang piésta. (Kuháa ang mga puní sang simbáhan, kay tápus na ang piésta). Take away the decorations in the church, because the feast is over. (see lúmpag, búngkag, gubâ, ránggà, kúhà).

(B) To pulverize, etc. See rúpud.

See parumúy-rúmuy-to be idle, lazy.