List of Hiligaynon words starting with the letter L - Page 9

lághong

Hiligaynon

To murmur, complain, say "haw", "hem", "hum", "humph" in protest, disapproval or dislike. Indì ka maglághong kon agdahón ikáw sa pagtámbong sa íla nga tábad. Don't hem and haw, if they invite you to their banquet.



lághuy

Hiligaynon

Murmur, sigh, chirp, twitter; to murmur, sing, chirp, sigh, rustle, twitter, said of rustling leaves, of insects, of birds, etc.


lági

Hiligaynon

(B) Quick, at once, immediately, without delay, with great despatch; surely, precisely, without questioning; always, constantly. Kádto ka dídto lági. Go there at once. Búl-a lági ang pinutús ko dirâ sa ságwà. Be quick and fetch my parcel from the drawing room. Akó lági ang ímo ginahán-an kon anó ang mahanabô. You always blame me for everything. (see gilayón, dalî).


lagí-lági

Hiligaynon

(B) Dim. of lági. Sónda silá lagílági. Follow them quickly.


lágid

Hiligaynon

To sharpen, put an edge on, whet, hone, strop, grind. Lagída (-íra) ang kotsílyo. Sharpen the knife. Lagídi akó sang ákon nabáha. Hone the razor for me.


lagidán

Hiligaynon

Hone, whetstone. (see bairán).


lágio

Hiligaynon

To run away, flee, take flight, take to flight, escape, take to one's heels, make off, beat a retreat, turn tail, bolt, skedaddle. Naglágio (nalágio) siá. He ran away. Si Fuláno pinalagiohán sang íya nga sologoón. His servant ran away from N.N. Indì ka maglágio (malágio), kay walâ gid man sing katalágman. Don't make off, for there is not the least danger. (see lágyo, palágyo, palágyo is more in use than the simple lágio).


lagirán

Hiligaynon

(H) Whetstone. See lagidán.


lágis

Hiligaynon

To trim, dress, clean, smooth (rattan, bamboo, etc.). Lagísi (lágsi) ang kawáyan, uwáy. Trim the bamboo, dress the rattan. (see águs).


lágit

Hiligaynon

To enter deep, sink deep, penetrate, permeate, pierce. Naglágit sa ákon tagiposóon ang íya nga láygay. His sermon sank deep into my heart. Nalagítan ang ákon dúghan siníng matám-is nga kalantáhon. This sweet song went to my heart. Ang kanámit siníng mga kalan-ónon nagalágit sa ákon kaugatán. The deliciousness of this pastry penetrates my whole frame. (see salópsop, salúgsug, látum, tudúk, húgum, húpug, kágit, lúgit, dulút).


lágkaw

Hiligaynon

To move, change one's place of abode, transfer one's residence, shift camp, lead a pastoral or nomadic life. Ang mga "áti" nagalágkaw. The aborigines called "Ati" change their place of abode i.e. they lead a nomadic life. Ginalagkawán níla yanáng bakólod. They transferred their abode to yonder hill.


lágkay

Hiligaynon

Mixture, etc. See lákay.


láglag

Hiligaynon

To demolish, exterminate, destroy, annihilate. Laglagá silá nga tanán. Exterminate them all. Iláglag iníng agás sa mga ánay. Use this kerosene to destroy the termites. Amó iní ang kalóg nga linaglagán níla sang mga lúkso. This is the ditch in which they destroyed the young locusts. Ginláglag sang mga buyóng ang búg-os nga minurô páti ang íya sinâ nga mga pumulúyò. The brigands destroyed the whole village with its inhabitants. (see búngkag, gubâ, pápas).


lágnà

Hiligaynon

To foretell, prophesy. (see tágnà id.).


lágnat

Hiligaynon

(H) A slight cold or catarrh; to produce a catarrh, etc. Ginalágnat akó. I have a slight cold. Ginpílit siá sang íya mapíntas nga agálon nga magkádto sa umá bisán malágnat ang íya láwas. He was forced by his cruel master to go (work in) to the farm, even although he was suffering from a cold. (see hilánat).


lágnay

Hiligaynon

To roar, rush, rustle, murmur (of wind, flowing water, etc.); to snore. (see hugánas, dagáas, hulágok).


lágnoy

Hiligaynon

To take, seize, appropriate (without the knowledge of the owner). (see lámang, kúhà, ángkon, lág-it).


lágnoy

Hiligaynon

To walk through or over (unceremoniously). Indì nínyo paglagnoyón ang humáy. Don't walk over the rice. (see latás, ládag, etc.).


lágo

Hiligaynon

A roll of cloth containing usually five yards. Pilá ka lágo ang binakál mo? How many five-yard rolls of cloth have you bought?


lagô

Hiligaynon

Dirty, soiled, stained. (see bulingón, damák, sáprat, etc.).


5 6 7 8 9 10 11 12 13


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z